32.
The Book of Jihad and Expeditions
٣٢-
كتاب الجهاد والسير
7
Chapter: It is recommended to pray for victory when meeting the enemy
٧
باب اسْتِحْبَابِ الدُّعَاءِ بِالنَّصْرِ عِنْدَ لِقَاءِ الْعَدُوِّ
Sahih Muslim 1742b
It is narrated on the authority of Ibn Abu Aufa (رضي الله تعالى عنه) that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) cursed the tribes (who had marched upon Madina with a combined force in 5 H) and said, ‘O Allah, Revealer of the Book, swift in (taking) account, put the tribes to rout. O Lord defeat them and shake them.
خالد بن عبداللہ نے ہمیں اسماعیل بن ابی خالد سے حدیث بیان کی ، انہوں نے حضرت عبداللہ بن ابی اوفیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت کی ، انہوں نے کہا : رسول اللہ ﷺ نے ( مدینہ پر حملے کرنے والے ) لشکروں کے خلاف یہ دعا کی : " اے اللہ! کتاب کو اتارنے والے! جلد حساب کرنے والے! سب لشکروں کو شکست دے ، اے اللہ! انہیں شکست دے اور ان کے قدم لرزا دے
Khalid bin Abdullah ne hamen Ismail bin Abi Khalid se hadees bayan ki, unhon ne Hazrat Abdullah bin Abi Aufi (رضي الله تعالى عنه) se riwayat ki, unhon ne kaha: Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ( Madina per humlay karne walay ) lashkaron ke khilaf yeh dua ki: "Aey Allah! Kitaab ko utarne walay! Jald hisaab karne walay! Sab lashkaron ko shikast de, Aey Allah! Unhen shikast de aur un ke kadam larza de
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الأَحْزَابِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اهْزِمِ الأَحْزَابَ اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ " .