32.
The Book of Jihad and Expeditions
٣٢-
كتاب الجهاد والسير
49
Chapter: The number of campaigns of the Prophet (saws)
٤٩
باب عَدَدِ غَزَوَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Sahih Muslim 1815a
Salama (رضي الله تعالى عنه) narrated that he joined in seven military expeditions led by the Apostle of Allah himself (صلى الله عليه وآله وسلم), and nine expeditions which he sent out once under Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) and once under Usama bin Zaid (رضي الله تعالى عنه).
ہمیں محمد بن عباد نے حدیث بیان کی ، کہا : ہمیں حاتم بن اسماعیل نے یزید بن ابی عبید سے حدیث بیان کی ، انہوں نے کہا : میں نے حضرت سلمہ ( بن اکوع رضی اللہ عنہ ) سے سنا ، وہ کہہ رہے تھے : میں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ سات غزوات میں جنگ کی اور میں ان دستوں کے ساتھ ، جنہیں آپ روانہ فرماتے تھے ، نو غزوات میں نکلا ۔ ایک بار ہمارے امیر حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے اور ایک بار حضرت اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ ۔ ( سابقہ حدیث میں بیان کردہ تعداد صحیح تر ہے
Hamen Muhammad bin Abad ne hadees bayaan ki, kaha: Hamen Hatim bin Ismail ne Yazid bin Abi Ubaid se hadees bayaan ki, unhon ne kaha: Maine Hazrat Salma (bin Akwa Radi Allahu Anhu) se suna, woh keh rahe the: Maine Rasul Allah SAW ke sath saat ghazwaat mein jung ki aur mein un daston ke sath, jinhen aap rawana farmate the, nau ghazwaat mein nikla. Ek baar hamare ameer Hazrat Abubakar Radi Allahu Anhu the aur ek baar Hazrat Usama bin Zaid Radi Allahu Anhu. (Sabeqah hadees mein bayaan kardah tadaad sahih tar hai
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَلَمَةَ، يَقُولُ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ وَخَرَجْتُ فِيمَا يَبْعَثُ مِنَ الْبُعُوثِ تِسْعَ غَزَوَاتٍ مَرَّةً عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ وَمَرَّةً عَلَيْنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ .