34.
The Book of Hunting, Slaughter, and what may be Eaten
٣٤-
كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان
6
Chapter: The permissibility of eating horse meat
٦
باب فِي أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ
Sahih Muslim 1942b
This Hadith has been transmitted on the authority of Hisham.
امام صاحب مذکورہ بالا روایت، ہشام ہی کی سند سے اپنے دو اور اساتذہ سے بیان کرتے ہیں۔
Hazrat Ali bin Abi Talib (Raziallahu Anhu) bayan karte hain ke mujhe Badr ke din Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke saath ghanimat se ek umar rasidah oontni mili aur Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mujhe ek aur umar rasidah oontni de di, to ek din main ne un donon ko ek Ansari ke darwaze par baitha aur main chahta tha ke un donon par bechne ke liye Idhkhar laoon aur mere saath Banu Qainuqa' ka ek zargar bhi tha, main us raqam se Hazrat Fatima (Raziallahu Anha) se shadi par walimah ki tayyari mein madad hasil karna chahta tha aur Hazrat Hamzah bin Abdul Muttalib (Raziallahu Anhu) us ghar mein sharab pi rahe the, un ke paas ek gaane wali ga rahi thi, us ne kaha, khabardar! Aye Hamzah, farbah umar rasidah oontniyon ko zabh karne ke liye utho, to Hazrat Hamzah (Raziallahu Anhu) talwar le kar un donon ki taraf koode aur un donon ke kohaan kaat liye aur donon ke kokh chaak kar dale, phir un ke jigar nikal liye, Ibn Juraij kehte hain, main ne Ibn Shihab se kaha aur kohaan se? Unhon ne kaha, donon ke kohaan kaat kar le gaye, Ibn Shihab ne kaha, Hazrat Ali (Raziallahu Anhu) ne kaha, to main ne aisa manzar dekha, jis ne mujhe dukh pahunchaya, to main Nabi Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas aaya aur Zaid bin Harithah (Raziallahu Anhu) bhi Aap ke paas the, main ne Aap ko waqia se aagah kiya, to Aap chal pade, Hazrat (Raziallahu Anhu) bhi Aap ke saath the aur main bhi Aap ke saath chala, Aap Hazrat Hamzah (Raziallahu Anhu) ke paas gaye, us par naraz hue, to Hazrat Hamzah (Raziallahu Anhu) ne apni nazar upar utha kar kaha, tum mere buzurgon ke ghulam hi to ho? Is par Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ulte paon laute aur ghar se nikal gaye.
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كِلاَهُمَا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .