34.
The Book of Hunting, Slaughter, and what may be Eaten
٣٤-
كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان
12
Chapter: The prohibition of cornering animals in order to kill them (for sport)
١٢
باب النَّهْىِ عَنْ صَبْرِ الْبَهَائِمِ،
Sahih Muslim 1957a
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) having said this, do not make anything having life as a target.
عبیداللہ کے والد معاذ ( عنبری ) نے کہا : ہمیں شعبہ نے عدی ( بن ثابت انصاری ) سے حدیث بیان کی ، انھوں نے سعید بن جبیر سے ، انھوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " کسی روح والی چیز کو ( نشانہ بازی کا ) ہد ف مت بناؤ ۔ "
`Ubaid-al-Laah ke waalid Mu`aaz ( `Anbari ) ne kahaa : Hamein Shu`bah ne `Adi ( bin Thaabit Ansaari ) se Hadith bayan ki, unhon ne Sa`eed bin Jubair se, unhon ne Hazrat Ibn `Abbaas radiya-Allahu ta`ala `anhu se riwayat ki ke Rasool-al-Laah salla-Allahu `alaihi wa sallam ne farmaya : " Kisi rooH wali cheez ko ( nishaana baazi ka ) hadaf mat banao. "
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا " .