42.
The Book of Dreams
٤٢-
كتاب الرؤيا
Sahih Muslim 2261c
This Hadith has been reported on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters, but it does not contain the words, ‘I felt disturbed because of that,’ and there is an addition of these words in the Hadith transmitted on the authority of Yunus, ‘then spit thrice on the left side when you get up from sleep.’
امام صاحب یہی روایت تین اساتذہ کی دو سندوں سے بیان کرتے ہیں،دو اساتذہ کی حدیث میں یہ نہیں ہے،اس سے مجھے بخار کا لرزہ چڑھ جاتا اور یونس کی حدیث میں یہ اضافہ ہے،"جب وہ اپنی نیند سے بیدا ہو تواپنے بائیں پہلو پر تین دفعہ تھوکے۔"
Imam Sahab yahi riwayat teen asatizah ki do sanadon se bayan karte hain, do asatizah ki hadees mein yeh nahi hai, is se mujhe bukhar ka larza chadh jata aur Yunus ki hadees mein yeh izafa hai, "Jab woh apni neend se bedar ho to apne bayen pehlu par teen dafa thooke."
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا أُعْرَى مِنْهَا . وَزَادَ فِي حَدِيثِ يُونُسَ " فَلْيَبْصُقْ عَلَى يَسَارِهِ حِينَ يَهُبُّ مِنْ نَوْمِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ " .