43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل
2
Chapter: The Superiority Of Our Prophet (SAW) Over All Of Creation
٢
باب تَفْضِيلِ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم عَلَى جَمِيعِ الْخَلاَئِقِ
Sahih Muslim 2278
Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, I shall be pre-eminent amongst the descendants of Adam (عليه السالم) on the Day of Resurrection, and I will be the first intercessor and the first whose intercession will be accepted (by Allah).
عبداللہ بن فروخ نے کہا : مجھے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے حدیث بیان کی ، کہا : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " میں قیامت کے دن ( تمام ) اولاد آدم کا سردار ہوں گا ، پہلا شخص ہوں گا جس کی قبر کھلے گی ، سب سے پہلا شفاعت کرنے والا ہوں گا اور سب سے پہلا ہوں گا جس کی شفاعت قبول ہوگی ۔ "
Abdul-Allah bin Farooq ne kaha : Mujhe Hazrat Abu Hurayrah radiyallahu ta'ala anhu ne hadees bayan ki, kaha : Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : " Main Qiyamat ke din ( tamam ) aulad-e-Adam ka sardar hoon ga, pehla shakhsh hoon ga jis ki qabr khule gi, sab se pehla shifa'at karne wala hoon ga aur sab se pehla hoon ga jis ki shifa'at qabool hogi . "
حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا هِقْلٌ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَنْشَقُّ عَنْهُ الْقَبْرُ وَأَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ " .