43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل


9
Chapter: The Cistern Of Our Prophet (SAW) And Its Attributes

٩
باب إِثْبَاتِ حَوْضِ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم وَصِفَاتِهِ ‏‏

الأسمالشهرةالرتبة
جُنْدَبٍ جندب بن عبد الله البجلي صحابي
عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عبد الملك بن عمير اللخمي صدوق حسن الحديث
شُعْبَةُ شعبة بن الحجاج العتكي ثقة حافظ متقن عابد
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ محمد بن جعفر الهذلي ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى محمد بن المثنى العنزي ثقة ثبت
أَبِي معاذ بن معاذ العنبري ثقة متقن
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ عبيد الله بن معاذ العنبري ثقة حافظ
مِسْعَرٍ مسعر بن كدام العامري ثقة ثبت
جُنْدَبًا جندب بن عبد الله البجلي صحابي
ابْنُ بِشْرٍ محمد بن بشر العبدي ثقة حافظ
عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عبد الملك بن عمير اللخمي صدوق حسن الحديث
أَبُو كُرَيْبٍ محمد بن العلاء الهمداني ثقة حافظ
زَائِدَةُ زائدة بن قدامة الثقفي ثقة ثبت
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام
أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ أحمد بن يونس التميمي ثقة حافظ
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ابن أبي شيبة العبسي ثقة حافظ صاحب تصانيف

Sahih Muslim 2289a

Jundab (رضي الله تعالى عنه) reported, I heard Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, I shall be there at the Cistern before you.

حضرت جندب رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں،میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا، ”میں حوض پر تمہارا پیش روہوں گا۔“

Hazrat Jundub (Razi Allahu Anhu) bayan karte hain, main ne Nabi Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko yeh farmate suna, "Main hauz par tumhara pesh rau hoon ga."

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏ ‏.‏