43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل


23
Chapter: The Prophet (SAW) Sweated When It Was Cold, And When The Revelation Came To Him

٢٣
باب عَرَقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْبَرْدِ وَحِينَ يَأْتِيهِ الْوَحْىُ ‏.‏

Sahih Muslim 2333a

Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) reported, when revelation descended upon Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) even during the cold days, his forehead perspired.

حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے ، کہا : سخت سردی کی صبح وحی نازل ہوتی تھی ، پھر آپ ﷺ کی پیشانی سے پسینہ بہنے لگتا تھا ۔

Hazrat Ayesha radi Allahu ta'ala anha se riwayat hai, kaha: sakht sardi ki subh wahi nazil hoti thi, phir aap صلی اللہ علیہ وسلم ki peshani se paseena behne lagta tha.

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كَانَ لَيُنْزَلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَدَاةِ الْبَارِدَةِ ثُمَّ تَفِيضُ جَبْهَتُهُ عَرَقًا ‏.‏