43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل
31
Chapter: How Long He (SAW) Lived, And How Long He Stayed In Makkah And Al-Madinah
٣١
باب فِي صِفَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَبْعَثِهِ وَسِنِّهِ .
Sahih Muslim 2347b
This Hadith has been transmitted on the authority of Anas bin Malik (رضئ ِهللا تعالی عنہ) with this addition that instead of the word al-Amhaq there is the word Azhar.
اسماعیل بن جعفر اور سلیمان بن بلال دونوں نے ربیعہ بن ابی عبدالرحمان سے ، انھوں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے ، امام مالک بن انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی حدیث کے مانندحدیث بیان کی اور ان دونوں نےاپنی حدیث میں مذید بیان کیا : آپ ﷺ کا رنگ کھلتا ہوا تھا ۔
Isma'il bin Ja'far aur Sulaiman bin Bilal dono ne Rabi'ah bin Abi Abdul Rahman se, unhon ne Hazrat انس bin Malik radiyallahu ta'ala anhu se, Imam Malik bin Anas radiyallahu ta'ala anhu ki hadees ke manand hadees bayan ki aur in dono ne apni hadees mein mazid bayan kiya: Aap صلی اللہ علیہ وسلم ka rang khulta hua tha.
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ ح وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ، بِلاَلٍ كِلاَهُمَا عَنْ رَبِيعَةَ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِهِمَا كَانَ أَزْهَرَ .