43.
The Book of Virtues
٤٣-
كتاب الفضائل


40
Chapter: The Virtues Of Eisa, Peace Be Upon Him

٤٠
باب فَضَائِلِ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏‏

Sahih Muslim 2366a

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, no child is born but he is pricked by the Satan, and he begins to weep because of the pricking of the Satan except the Ibn Maryam and his mother (عليهما السالم). Abu Huraira (رضئ هللا ِتعالی عنہ) then said, you may recite if you so like (the verse) – [And I give her and her offspring into Your protection against Satan, the ostracized.'] (Aal-i-Imran - 36).

معمر نے زہری سے ، انھوں نے سعید سے ، انھوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی ، کہ رسول اللہ ﷺ نے فر ما یا : " پیدا ہونے والا جو بھی بچہ پیدا ہو تا ہے شیطان اس کو کچوکالگاتا ہے ۔ ماسوائے حضرت ابن مریم علیہ السلام اور ان کی والدہ کے ۔ " پھر حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے کہا : اگر تم چاہو تو یہ آیت پڑھو ( حضرت مریم علیہ السلام کی والدہ نے کہا : ) " میں اس کو اور اس کی اولاد کو شیطان مردود سے تیری پناہ میں دیتی ہوں ۔ "

Mu'ammar ne Zahri se, unhon ne Saeed se, unhon ne Hazrat Abu Hurayrah radi Allahu Ta'ala 'anhu se riwayat ki, ke Rasool Allah sallal laahu alaihi wa sallam ne farmaaya: " Paida hone wala jo bhi baccha paida hota hai shaitan is ko kachokal gata hai. Maswae Hazrat Ibn Maryam alayhi salaam aur un ki walidah ke. " Phir Hazrat Abu Hurayrah radi Allahu Ta'ala 'anhu ne kaha: Agar tum chaho to yeh aayat padho (Hazrat Maryam alayhi salaam ki walidah ne kaha): "Main is ko aur is ki aulad ko shaitan murdud se teri panaah mein deti hun. "

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلاَّ نَخَسَهُ الشَّيْطَانُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ نَخْسَةِ الشَّيْطَانِ إِلاَّ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{‏ وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ‏}‏