45.
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
٤٥-
كتاب البر والصلة والآداب


13
Chapter: The Virtue Of Visiting The Sick

١٣
باب فَضْلِ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ ‏‏

Sahih Muslim 2568b

Thauban (رضي الله تعالى عنه), the freed slave of Allah's Apostle (صلى هللا عليه و آله وسلم), reported that Allah's Apostle (صلى هللا عليه و آله وسلم) said, he who visits the sick continues to remain in the fruit garden of Paradise until he returns.

ہشیم نے ہمیں خالد سے خبر دی ، انہوں نے ابوقلابہ سے ، انہوں نے ابواسماء سے ، انہوں نے رسول اللہ ﷺ کے آزاد کردہ غلام حضرت ثوبان رضی اللہ عنہ سے روایت کی ، کہا : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " جو شخص کسی مریض کی عیادت کرتا ہے وہ واپس آنے تک مسلسل جنت کی ایک روش پر رہتا ہے ۔ "

Hashim ne humein Khalid se khabar di, unhon ne Abu Qulaaba se, unhon ne Abu Asma se, unhon ne Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ke aazaad kardah ghulam Hazrat Thawban Radi Allahu Anhu se riwayat ki, kaha: Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Jo shakhs kisi mareez ki ayadat karta hai woh wapas aane tak musalsal Jannat ki ek rawish par rehta hai."

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي، أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ ‏"‏ ‏.‏