52.
Characteristics of the Day of Judgment, Paradise, and Hell
٥٢-
كتاب صفة القيامة والجنة والنار
8
Chapter: The Splitting Of The Moon
٨
باب انْشِقَاقِ الْقَمَرِ
Sahih Muslim 2800c
Abdullah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) reported that the moon was split up in two parts during the lifetime of Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم). The mountain covered one of its parts and one part of it was above the mountain and Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said, bear witness to this.
شعبہ نے اعمش سے ، انھوں نے ابراہیم سے ، انھوں نے ابو معمر سے اور انھوں نے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی ، کہا : رسول اللہ ﷺ کے عہد میں چاند تقسیم ہوکردوٹکڑے ہوگیا ، ایک ٹکڑے کو پہاڑ نے ڈھانپ لیا ( اس پہاڑ کے پیچھے نظر آتا تھا ) اورایک ٹکڑا پہاڑ کے اوپر تھا ، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا؛ " اے اللہ ! تو گواہ رہ ۔ "
Shuba ne Aamish se, unhon ne Ibraheem se, unhon ne Abu Moamer se aur unhon ne Hazrat Abdullah bin Masood Radi Allahu Ta'ala Anhu se riwayat ki, kaha: Rasool Allah SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM ke ahd mein chaand taqseem ho kar do tukre hogaya, ek tukre ko pahad ne dhanp liya (is pahad ke peeche nazar aata tha) aur ek tukra pahad ke ooper tha, to Rasool Allah SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM ne farmaya; "Aye Allah! To gawaah reh."
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِلْقَتَيْنِ فَسَتَرَ الْجَبَلُ فِلْقَةً وَكَانَتْ فِلْقَةٌ فَوْقَ الْجَبَلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ اشْهَدْ " .