54.
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
٥٤-
كتاب الفتن وأشراط الساعة


11
Chapter: Fighting The Byzantines, And A Great Deal Of Killing When Ad-Dajjal Emerges

١١
باب إِقْبَالِ الرُّومِ فِي كَثْرَةِ الْقَتْلِ عِنْدَ خُرُوجِ الدَّجَّالِ

Sahih Muslim 2899b

Jabir (رضي الله تعالى عنه) reported, I was in the company of Ibn Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) that there blew a red storm. The rest of the Hadith is the same.

حضرت یسیر بن جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں، میں حضرت ابن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس تھا کہ لال آندھی چلی آگے مذکورہ بالا روایت کے معنی بیان کی، لیکن ابن علیہ کی اوپر والی روایت زیادہ کامل اور سیر حاصل ہے۔

Hazrat Yaseer bin Jabir (Radiallahu Anhu) bayan karte hain, main Hazrat Ibn Mas'ood (Radiallahu Anhu) ke paas tha ke laal aandhi chali aage mazkura bala riwayat ke ma'ani bayan ki, lekin Ibn Aliyah ki upar wali riwayat zyada kamil aur sair hasil hai.

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ، هِلاَلٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ يُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ مَسْعُودٍ فَهَبَّتْ رِيحٌ حَمْرَاءُ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ ‏.‏ وَحَدِيثُ ابْنُ عُلَيَّةَ أَتَمُّ وَأَشْبَعُ ‏.‏