55.
The Book of Zuhd and Softening of Hearts
٥٥-
كتاب الزهد والرقائق


Sahih Muslim 2970a

Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) reported, never had the family of Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) eaten to the fill since their arrival in Medina with the bread of wheat for three successive nights until Prophet's (صلى الله عليه وآله وسلم) death.

حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا بیان فرماتی ہیں کہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر والے،جب سے آپ مدینہ تشریف لائے ہیں،کبھی مسلسل تین ر اتیں گندم کی خوراک وغذا سے سیر نہیں ہوئے،حتی کہ آپ کی وفات ہوگئی۔

Hazrat Ayesha (Radiallahu Anha) bayan farmati hain ke Muhammad (Salallahu Alaihi Wasallam) ke ghar wale, jab se aap (Salallahu Alaihi Wasallam) Madina tashreef laye hain, kabhi musalsal teen raten gandam ki khorak o ghiza se sair nahi hue, hatta ke aap (Salallahu Alaihi Wasallam) ki wafaat ho gayi.

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ مِنْ طَعَامِ بُرٍّ ثَلاَثَ لَيَالٍ تِبَاعًا حَتَّى قُبِضَ ‏.‏