55.
The Book of Zuhd and Softening of Hearts
٥٥-
كتاب الزهد والرقائق


Sahih Muslim 2970c

Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) reported, never did the family of Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) eat to the fill the bread of barley for two successive days until Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) died.

حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا بیان کرتی ہیں کہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا کنبہ(بیوی بچے)متواتر دو دن،جو کی روٹی سے سیر نہیں ہوئے،حتی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی روح قبض کرلی گئی۔

Hazrat Ayesha (Radiallahu Anha) bayan karti hain ke Muhammad (Salallahu Alaihi Wasallam) ka kunba (biwi bachche) mutawatir do din, jau ki roti se sair nahi hue, hatta ke Rasool Allah (Salallahu Alaihi Wasallam) ki rooh qabz kar li gayi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، يُحَدِّثُ عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزِ شَعِيرٍ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏