4.
The Book of Prayers
٤-
كتاب الصلاة
16
Chapter: The Tashah-hud In The Prayer
١٦
باب التَّشَهُّدِ فِي الصَّلاَةِ
Sahih Muslim 402e
Abdullah bin Mas`ud (رضي الله تعالى عنه) is reported to have said : The Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) taught me tashahhud taking my hand within his palms, in the same way as he taught me a Sura of the Qur'an, and he narrated it as narrated above.
حضرت ابن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے تشہد اس صورت میں سکھایا کہ میری ہتھیلی آپصلی اللہ علیہ وسلم کی دونوں ہتھیلیوں کے درمیان تھی، جیسا کہ آپصلی اللہ علیہ وسلم مجھے قرآنی سورت کی تعلیم دیتے تھے، اور تشہد مذکورہ راویوں کی طرح بیان کیا۔
Hazrat Ibn Masood (Radiallahu Ta'ala Anhuma) se riwayat hai ke Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mujhe tashahhud is surat mein sikhaya ke meri hatheli Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki donon hatheliyon ke darmiyan thi, jaisa ke Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) mujhe Qurani surat ki taleem dete thay, aur tashahhud mazkoora raaviyon ki tarah bayan kiya.
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التَّشَهُّدَ كَفِّي بَيْنَ كَفَّيْهِ كَمَا يُعَلِّمُنِي السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ . وَاقْتَصَّ التَّشَهُّدَ بِمِثْلِ مَا اقْتَصُّوا .