4.
The Book of Prayers
٤-
كتاب الصلاة


41
Chapter: The Prohibition Of Reciting The Quran While Bowing And Prostrating

٤١
باب النَّهْىِ عَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ، فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏‏

Sahih Muslim 481

Ibn 'Abbas (رضي الله تعالى عنه) reported: I was forbidden to recite (the Qur'an) while I was bowing, and there is no mention of 'Ali (رضي الله تعالى عنه) in the chain of transmitters.

عبد اللہ بن حنین نے حضرت ابن عباس ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ ‌ سے روایت کی کہ انہوں نے کہا : مجھے رکوع کی حالت میں قراءت سے منع کیا گیا ہے ۔ اس سند میں حضرت علی ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ ‌ کا ذکر نہیں کیا ۔

Abdul-Allah bin Hunain nay Hazrat Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) say riwayat ki ke unhon nay kaha: Mujhay rukoo ki halat mein qiraat say mana kiya gaya hai. Is sanad mein Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ka zikr nahin kiya.

وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ، وَأَنَا رَاكِعٌ، ‏.‏ لاَ يَذْكُرُ فِي الإِسْنَادِ عَلِيًّا ‏.‏