7.
The Book of Prayer - Friday
٧-
كتاب الجمعة


16
Chapter: What is to be recited in Jumu`ah prayer

١٦
باب مَا يُقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ ‏

Sahih Muslim 877b

This Hadith is narrated by Abdullah bin Abu Rafi (رضئ هللا تعالی عنہ) with the same chain of transmitters but with this modification, ‘that he recited Surah Jumu'a in the first rak'a and Sura al-Munafiqoon ( َإِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُون) in the second rak'a.

حضرت عبیداللہ بن ابی رافع سے روایت ہے کہ مروان رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو قائم مقام گورنر بنایا۔۔۔آگے مذکورہ بالا روایت ہے اتنا فرق ہے کہ حاتم کی روایت میں ہے انھوں نے پہلی رکعت میں سورہ جمعہ پڑھی اور دوسری رکعت میں ﴿إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ﴾ عبدالعزیز کی روایت سلیمان بن بلال کی طرح ہے۔

Hazrat Ubaidullah bin Abi Rafi se riwayat hai ke Marwan (Radi Allahu Ta'ala Anhu) ne Hazrat Abu Hurairah (Radi Allahu Ta'ala Anhu) ko qaim-maqam governor banaya... aage mazkoora bala riwayat hai itna farq hai ke Hatim ki riwayat mein hai unhon ne pehli rak'at mein Surah Jumua parhi aur dusri rak'at mein (Idha ja'akal munafiqoon) Abdul Aziz ki riwayat Sulaiman bin Bilal ki tarah hai.

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - كِلاَهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، رِوَايَةِ حَاتِمٍ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ فِي السَّجْدَةِ الأُولَى وَفِي الآخِرَةِ ‏{‏ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ‏}‏ وَرِوَايَةُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِثْلُ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ ‏.‏