11.
The Book of Prayer - Funerals
١١-
كتاب الجنائز
24
Chapter: Standing for funerals
٢٤
باب الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ
Sahih Muslim 958a
It is narrated on the authority of Amir Ibn Rabi'a (رضي الله تعالى عنه) that the Prophet ( صلى ہللا عليه وآله وسلم) said, ‘whenever you see a funeral procession, stand up for that until it moves away or is lowered on the ground.
حضرت عامر بن ربیعہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم جنازہ دیکھو تو اس کی خاطر کھڑے ہو جاؤ، حتیٰ کہ وہ تمہیں پیچھے چھوڑجائے یا اسے (گردنوں سے اتار) رکھ دیا جائے۔“
Hazrat Amir bin Rabia (radiyallahu ta'ala anhu) se riwayat hai ke Rasool Allah (sallallahu alaihi wa sallam) ne farmaya: "Jab tum janaza dekho to is ki khatir khare ho jao, hatta ke wo tumhein peeche chhor jaye ya ise (gardonon se utar) rakh diya jaye."
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ " .