32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of Hazrat 'Ala' bin Hadrami (RA)

ذكر حضرت علاء بن حضرمي رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6677

Musaib bin Abdullah described his lineage as "Hadhrami Abu al-Ala Abdullah bin Abbad bin Akbar bin Rabia bin Malik bin Arif bin Malik bin Khazraj bin Iyad bin Sadaf bin Hadharmout bin Kinda." Ala passed away in 21 AH upon his return from Bahrain.

مصعب بن عبداللہ نے ان کا نسب یوں بیان کیا ہے ’’ حضرمی ابوالعلاء عبداللہ بن عباد بن اکبر بن ربیعہ بن مالک بن عریف بن مالک بن خزرج بن ایاد بن صدف بن حضرموت بن کندہ ‘‘۔ حضرت علاء بحرین سے واپسی پر سن 21 ہجری کو انتقال کر گئے ۔

Musab bin Abdullah ne in ka nasab yun bayan kya hai ''Hazrami Abu al-Ala Abdullah bin Abad bin Akbar bin Rabia bin Malik bin Arif bin Malik bin Khazraj bin Iyad bin Sadaf bin Hazarmot bin Kinda ''. Hazrat Ala Bahrain se wapsi par san 21 Hijri ko inteqal kar gaye.

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَرْبِيُّ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «الْحَضْرَمِيُّ أَبُو الْعَلَاءِ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّادِ بْنِ أَكْبَرَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ عَرِيفِ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ إِيَادِ بْنِ الصَّدَفِ بْنِ حَضْرَمَوْتَ بْنِ كِنْدَةَ مَاتَ الْعَلَاءُ رَاجِعًا مِنَ الْبَحْرَيْنِ سَنَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ»

Mustadrak Al Hakim 6678

Ala bin Hadrami (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sent me to two men who had a land in partnership. One of them was a Muslim and the other was a polytheist. I was ordered to take 'Ushr (tithe) from the Muslim and Jizya (tax) from the polytheist.

حضرت علاء بن حضرمی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے مجھے دو آدمیوں کی جانب بھیجا جن کی زمین مشترکہ تھی ، ان میں سے ایک مسلمان تھا اور دوسرا مشرک تھا ۔ مجھے حکم ملا کہ مسلمان سے عشر لوں اور مشرک سے جزیہ لوں ۔

Hazrat Ala bin Hadrami (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe do admiyon ki janib bheja jin ki zameen mushtareka thi, un me se ek musalman tha aur dusra mushrik tha . Mujhe hukum mila ke musalman se ushr lun aur mushrik se jizya lun .

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ، ثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ الْأَزْدِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ حَيَّانَ الْأَعْرَجِ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: «بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَلِيطَيْنِ يَكُونُ أَحَدُهُمَا مُسْلِمًا وَالْآخَرُ مُشْرِكًا أَنْ آخُذَ مِنَ الْمُسْلِمِ الْعُشْرَ، وَمَنِ الْمُشْرِكِ الْجِزْيَةَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6678 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

Mustadrak Al Hakim 6679

Ala bin Hazrami, may Allah be pleased with him, narrates: He (Ala bin Hazrami) wrote a letter to the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and started it with his (Ala bin Hazrami’s) own name.

حضرت علاء بن حضرمی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : انہوں نے نبی اکرم ﷺ کی جانب ایک مکتوب لکھا تھا ، اس کا آغاز اپنے نام سے کیا تھا ۔

Hazrat Ala bin Hadrami RA farmate hain : unhon ne Nabi Akram SAW ki jaanib ek maktub likha tha, is ka aaghaz apne naam se kiya tha .

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، «أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَأَ بِنَفْسِهِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6679 - سكت عنه الذهبي في التلخيص