Ibrahim bin Ishaq Harbi says: Abu Al-Aas bin Rabi, was the husband of the daughter of the Messenger of Allah ﷺ, and the son of his wife's maternal aunt. His mother was Halah bint Khuwaylid, who was the sister of Khadijah, may Allah be pleased with her. The real name of Abu Al-Aas, may Allah be pleased with him, was Mahsham. His title was Jarwalbut'ha. He had a son, Ali bin Abi Al-Aas, and a daughter, Amamah bint Abi Al-Aas, from Zaynab, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ. Abu Al-Aas, may Allah be pleased with him, died in 11 AH during the caliphate of Abu Bakr, may Allah be pleased with him.
ابراہیم بن اسحاق حربی کہتے ہیں : ابوالعاص بن ربیع ، رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی کے شوہر ہیں ، اور اپنی زوجہ کی خالہ کے بیٹے ہیں ۔ ان کی والدہ ’’ ہالہ بنت خویلد ‘‘ ہیں جو کہ حضرت ’’ خدیجہ رضی اللہ عنہا ‘‘ کی بہن ہیں ۔ حضرت ابوالعاص رضی اللہ عنہ کا اصل نام ’’ مہشم ‘‘ ہے ۔ ان کا لقب ’’ جروالبطحاء ‘‘ تھا ۔ حضرت زینب بنت رسول اللہ ﷺ کے بطن سے ان کا ایک بیٹا ’’ علی بن ابی العاص ‘‘ پیدا ہوا ، اور ایک لڑکی ’’ امامہ بنت ابی العاص ‘‘ پیدا ہوئی ۔ حضرت ابوالعاص رضی اللہ عنہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے دور خلافت میں سن 11 ہجری کو فوت ہوئے ۔
Ibrahim bin Ishaq Harbi kehte hain : Abu al As bin Rabia, Rasul Allah ﷺ ki sahibzadi ke shohar hain, aur apni zauja ki khala ke bete hain . Un ki walida '' Hala bint Khuwaylid '' hain jo keh Hazrat '' Khadija ( (رضي الله تعالى عنه) ا) '' ki behan hain . Hazrat Abu al As (رضي الله تعالى عنه) ka asl naam '' Mahsham '' hai . Un ka laqab '' Jarwalbatha '' tha . Hazrat Zainab bint Rasul Allah ﷺ ke batan se un ka ek beta '' Ali bin Abi al As '' paida hua, aur ek ladki '' Umama bint Abi al As '' paida hui . Hazrat Abu al As (رضي الله تعالى عنه) Hazrat Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) ke daur khilafat mein san 11 Hijri ko wafaat hui.
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، قَالَ: «أَبُو الْعَاصِ بْنُ الرَّبِيعِ زَوْجُ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنُ خَالَتِهَا، أُمُّهُ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ أُخْتُ خَدِيجَةَ وَاسْمُ أَبِي الْعَاصِ مُهَشَّمٌ، وَكَانَ يُلَقَّبُ بِجِرْوِ الْبَطْحَاءِ، وَوَلَدَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي الْعَاصِ عَلِيَّ بْنَ أَبِي الْعَاصِ وَأُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ، وَتُوُفِّيَ أَبُو الْعَاصِ سَنَةَ إِحْدَى عَشْرَةَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ»