Urwa narrated: Qatba bin Aamir bin Hadidah (may Allah be pleased with him) participated in the Battle of Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and this verse was revealed about him: “It is no virtue that you enter houses from the back.” (Translation: Kanz-ul-Imaan, Imam Ahmad Raza) His brother is Yazid bin Aamir bin Hadidah (may Allah be pleased with him). Yazid's nickname was Abu Al-Mundhir.
" حضرت عروہ فرماتے ہیں : حضرت قطبہ بن عامر بن حدیدہ رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ غزوہ بدر میں شریک ہوئے ، اور انہی کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی ہے ۔ لَیْسَ الْبِرُّ بِاَنْ تَاْتُوْا الْبُیُوْتَ مِنْ ظُھُوْرِھَا ’’ اور یہ کچھ بھلائی نہیں کہ گھروں میں پچھیت توڑ کر آؤ ‘‘۔ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا ) ان کے بھائی حضرت یزید بن عامر بن حدیدہ رضی اللہ عنہ ہیں ، یزید کی کنیت ابوالمنذر ہے ۔"
Hazrat Urwa farmate hain : Hazrat Qatba bin Aamir bin Hadida raziallahu anhu Rasool Allah SAW ke humrah Ghazwa Badr mein shareek huye , aur unhi ke bare mein yeh ayat nazil hui hai . Laisal birra an tatul buyuta min zuhooriha '' aur yeh kuchh bhalaee nahin ki gharon mein pichheet tod kar aao ''. ( Tarjuma Kanzul Imaan , Imam Ahmad Raza ) Un ke bhai Hazrat Yazid bin Aamir bin Hadida raziallahu anhu hain , Yazid ki kunniyat Abu Almanzar hai .
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا أَبُو عُلَاثَةَ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، ثنا أَبُو الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ قَالَ: " وَقُطْبَةُ بْنُ عَامِرِ بْنِ حَدِيدَةَ شَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدْرًا وَهُوَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ: {لَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا} [البقرة: 189] وَأَخُوهُ يَزِيدُ بْنُ عَامِرِ بْنِ حَدِيدَةَ، وَيَزِيدُ يُكَنَّى أَبَا الْمُنْذِرِ "