5.
Statement of Friday Prayer
٥-
بیان يوم الجمعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Az-Zubayr ibn al-Walid | Al-Zubayr ibn al-Awwam al-Asadi | Companion |
| Salm ibn Jundub | Muslim ibn Jundub al-Hudhali | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ibn Abi Dhi'b | Muhammad ibn Abi Dhi'b al-Amri | Trustworthy, Jurist, Excellent |
| Abu Dawud al-Tayalsi | Abu Dawud al-Tayalisi | Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths |
| Bakkar ibn Qutaybah al-Qadi | Bakkar ibn Qutaybah al-Bakrawayh | Acceptable |
| Abu al-Abbas: Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ | الزبير بن العوام الأسدي | صحابي |
| سَلْمِ بْنِ جُنْدُبٍ | مسلم بن جندب الهذلي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ | محمد بن أبي ذئب العامري | ثقة فقيه فاضل |
| أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي | بكار بن قتيبة البكراوي | مقبول |
| أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 1076
Zubair bin Awam said: We used to pray Friday with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. (When we finished Friday) we would race each other to the shade, and at that time the shade was only one or two steps long. **(This hadith is sahih al-isnad but Imam Bukhari and Imam Muslim did not narrate it. Imam Bukhari, may Allah have mercy on him, narrated this hadith with the chain of Abu Khalda, on the authority of Anas ibn Malik, may Allah be pleased with him, but his words are these).**
" حضرت زبیر بن عوام کہتے ہیں : ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ جمعہ پڑھا کرتے تھے ( جب ہم جمعہ سے فارغ ہو جاتے تو ) سائے کی طرف ایک دوسرے سے آگے نکلتے تو اس وقت سایہ ایک یا دو قدم تک ہوتا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری اور امام مسلم نے اس کو نقل نہیں کیا اور امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ نے اس حدیث کو ابوخلدہ کی سند کے ہمراہ حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے تاہم ان کے الفاظ یہ ہیں ۔"
Hazrat Zubair bin Awam kahte hain : hum Rasool Allah SAW ke sath juma parha karte the ( jab hum juma se farigh ho jate to ) saaye ki taraf ek dusre se aage nikalte to us waqt saaya ek ya do qadam tak hota . ** Ye hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari aur Imam Muslim ne is ko naqal nahin kiya aur Imam Bukhari rehmatullah alaih ne is hadees ko Abu Khulda ki sanad ke hamrah Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) se riwayat kiya hai taham un ke alfaz ye hain .
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي بِمِصْرَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، قَالَ: «كُنَّا نُصَلِّي الْجُمُعَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكُنَّا نَبْتَدِرُ الْفَيْءَ، فَمَا يَكُونُ إِلَّا قَدْرُ قَدَمٍ أَوْ قَدَمَيْنِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ إِنَّمَا خَرَّجَ الْبُخَارِيُّ، عَنْ أَبِي خَلْدَةَ، عَنْ أَنَسٍ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1076 - صحيح