1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان


Mustadrak Al Hakim 134

Abu Bakr narrated: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Whoever kills a person who is under the covenant of protection (Mu'ahid) without having a right to do so, Allah would forbid Paradise for him and he would not smell its fragrance, though its fragrance is found from a distance of five hundred years."

حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ’’جو شخص کسی معاہد (ذمی) کو ناحق قتل کرے گا تو اللہ تعالیٰ نے اس پر جنت حرام کر دی ہے وہ اس کی خوشبو بھی نہیں পাবে گا حالانکہ اس کی خوشبو پانچ سو سال کی مسافت سے سونگھی جاتی ہے‘‘۔

Hazrat Abu Bakr Siddiq Radi Allaho Anhu se riwayat hai keh maine Rasulullah Sallallaho Alaihi Wasallam ko farmate huye suna hai keh ''Jo shaks kisi muahid (zimmi) ko nahaq qatal karega to Allah Ta'ala ne us par jannat haram kar di hai wo us ki khushbu bhi nahi paye ga halanke us ki khushbu panch sau saal ki masaafat se songhi jati hai''

حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدُونَ بْنِ زِيَادٍ، ثنا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلُوسِيُّ، ثنا شَرِيكُ بْنُ الْخَطَّابِ الْعَنْبَرِيُّ، ثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدَةً بِغَيْرِ حَقِّهَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ أَنْ يَشُمَّ رِيحَهَا، وَرِيحُهَا يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ» . " وَأَمَّا قَوْلُ مَنْ قَالَ: يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ "