17.
Statement of Supplications, Takbeer, Tahleel, Tasbeeh and Dhikr
١٧-
بیان الأدعية والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر


Mustadrak Al Hakim 1828

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah Almighty says: 'O My servant! I am as you think of Me. And when you mention Me, I am with you.'" **The wording about assumption (Zan) is Sahih (authentic), narrated, and the mention of Dua (supplication) in it is Hasan Sahih (good and authentic) because Muhammad bin Qasim is a trustworthy narrator. And in this chain of narrators, there is a narrator named Salih Juzarah.**

" حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ فرماتا ہے : اے میرے بندے ! تو میرے بارے میں جو گمان رکھتا ہے ، میں اسی طرح ہوں اور جب تو میرا ذکر کرتا ہے تو میں تیرے ساتھ ہوتا ہوں ۔ ٭٭ ظن کے الفاظ صحیح ہیں ، منقول ہیں اور دعا کا ذکر غریب صحیح ہے کیونکہ محمد بن قاسم ثقہ راوی ہیں ۔ اور اس اسناد میں صالح جزرہ نامی راوی موجود ہیں ۔"

Hazrat Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain keh Rasul Allah SAW ne irshad farmaya: Allah Ta'ala farmata hai: Aye mere bande! Tu mere bare mein jo gumaan rakhta hai, mein usi tarah hun aur jab tu mera zikr karta hai to mein tere sath hota hun. ** Zan ke alfaz sahi hain, manqol hain aur dua ka zikr ghareeb sahi hai kyunki Muhammad bin Qasim saqah ravi hain. Aur is isnad mein Saleh Jazra nami ravi mojood hain.

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: عَبْدِي أَنَا عِنْدَ ظَنِّكَ بِي، وَأَنَا مَعَكَ إِذَا ذَكَّرْتَنِي «ذِكْرُ الظَّنِّ مُخَرَّجٌ فِي الصَّحِيحِ، وَذِكْرُ الدُّعَاءِ غَرِيبٌ صَحِيحٌ، فَإِنَّ مُحَمَّدَ بْنَ الْقَاسِمِ ثِقَةٌ، وَفِي هَذَا الْإِسْنَادِ يَقُولُ صَالِحٌ جَزْرَةَ»