20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ | عبد الله بن مغفل المزني | صحابي |
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| أَبُو عَامِرٍ الأَسَدِيُّ | القاسم بن محمد الأسدي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ | محمد بن كثير العبدي | ثقة |
| مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ الْقُرَشِيُّ | منجاب بن الحارث التميمي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْقُرَشِيُّ | الحسين بن جعفر القرشي | صدوق حسن الحديث |
| عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ | عثمان بن سعيد الدارمي | ثقة حافظ إمام |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ | أحمد بن محمد الطرائفي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ الْحَافِظُ | أحمد بن محمد الرافضي | كذاب |
Mustadrak Al Hakim 2518
Abu Ishaq (may Allah be pleased with him) narrated that a man from the Muzainah tribe said that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) heard a man calling out in his secret language (code words) "Ya Haram, Ya Haram". The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "(Do not say that word, but rather say) 'Ya Halal, Ya Halal'." ** This hadith, despite being mursal, is considered sahih (authentic) according to the criteria of the two Sheikhs (Imam Bukhari and Imam Muslim) (may Allah have mercy on them both) and the narrator not mentioned by name by Muhammad ibn Kathir who narrated it through Thawri is Abdullah ibn Maghfal al-Muzani.
" حضرت ابواسحاق رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ مزینہ قبیلے کے ایک شخص کا بیان ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ایک آدمی کو سنا جو کہ اپنے پوشیدہ لفظ ( کوڈورڈ ) میں ’’ یا حرام یا حرام ‘‘ پکار رہا تھا ، رسول اللہ ﷺ بولے : ( وہ لفظ مت بولو بلکہ کہو ) ’’ یاحلال یا حلال ‘‘۔ ٭٭ یہ حدیث ارسال کے باوجود شیخین رحمۃ اللہ علیہما کے معیار پر صحیح ہے اور محمد بن کثیر نے ثوری کے واسطے سے روایت کرتے ہوئے جس راوی کا نام ذکر نہیں کیا تھا وہ عبداللہ بن مغفل مزنی ہیں ۔"
Hazrat Abu Ishaq Radi Allah Anhu riwayat karte hain ke Mazeena qabile ke ek shakhs ka bayan hai ke Rasul Allah SAW ne ek aadmi ko suna jo ke apne poshida lafz ( code word ) mein '' Ya Haram Ya Haram '' pukar raha tha, Rasul Allah SAW bole: ( Wo lafz mat bolo balke kaho ) '' Ya Halal Ya Halal ''. ** Ye hadees irsal ke bawajood Sheikhain Rehmatullah Alaihema ke miyaar par sahih hai aur Muhammad bin Kasir ne Saur ke waseele se riwayat karte hue jis raavi ka naam zikar nahi kiya tha wo Abdullah bin Mughfal Mazni hain.
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ قَالَ: سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُنَادِي فِي شِعَارِهِ: يَا حَرَامُ يَا حَرَامُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا حَلَالُ يَا حَلَالُ» صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ عَلَى الْإِرْسَالِ «وَإِذَا الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ يُسَمِّهِ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنِ الثَّوْرِيِّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ»