27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر


Explanation of Surah Al-Anfal

تفسير سورة الأنفال

NameFameRank
Jaddihi Rafi' bin Rafi' al-Zarqi Companion
Abi-hi Ubayd ibn Rifaa al-Zurqi Trustworthy
Isma'il b. 'Ubayd b. Rifaa Ismail ibn Ubayd al-Ansari Accepted
Abdullah ibn Uthman yani ibn Khuthaym Abdullah ibn Uthman al-Qari Acceptable
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abu Hudayfa Musa ibn Mas'ud al-Nahdi Truthful, poor memory
Ishaq ibn al-Hasan ibn Maymun Ishaq ibn al-Hasan al-Harbi Trustworthy, Authoritative
Abu Bakr Muhammad ibn Ibrahim al-Shafi'i Muhammad ibn Abdullah al-Shafi'i Trustworthy, Reliable

Mustadrak Al Hakim 3266

Ubaid bin Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates from his father: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) gathered the Quraysh and said: "Is there anyone among you who is unrelated (to you)?" They replied: "Among us are our nephews, our allies, and our slaves." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Our allies are from us, our nephews are from us, and our slaves are from us. Indeed, my friends among you are the righteous." ** This hadith is sahih (authentic) in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.

" حضرت عبید بن رفاعہ رضی اللہ عنہ اپنے والد کا بیان نقل کرتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے قریش کو جمع کیا اور فرمایا : تم میں کوئی غیرمتعلقہ آدمی تو نہیں ہے ؟ ان لوگوں نے جواباً کہا : ہم میں ہمارے بھانجے موجود ہیں ، ہمارے حلیف موجود ہیں اور ہمارے غلام موجود ہیں ۔ آپ ﷺ نے فرمایا : ہمارے حلیف بھی ہم میں سے ہیں ، ہمارے بھانجے ہم میں سے ہیں اور ہمارے غلام بھی ہم میں سے ہیں ۔ بے شک تم میں سے میرے دوست ’’ اہلِ تقویٰ ‘‘ ہیں ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Ubaid bin Rafi'a Raziallahu Anhu apne walid ka bayan naqal karte hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Quraish ko jama kiya aur farmaya : tum mein koi ghair mutalliqa aadmi to nahin hai ? Un logon ne jawab'an kaha : hum mein humare bhanje mojood hain , humare halif mojood hain aur humare ghulam mojood hain . Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : humare halif bhi hum mein se hain , humare bhanje hum mein se hain aur humare ghulam bhi hum mein se hain . Be shak tum mein se mere dost 'Ahle Taqwa' hain . ** Yeh hadees saheeh al asnad hai lekin Imam Bukhari رحمۃ اللہ علیہ aur Imam Muslim رحمۃ اللہ علیہ ne ise naqal nahin kiya .

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَيْمُونٍ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرَيْشًا فَقَالَ: «هَلْ فِيكُمْ مِنْ غَيْرِكُمْ؟» قَالُوا: فِينَا ابْنُ أُخْتِنَا، وَفِينَا حَلِيفُنَا، وَفِينَا مَوْلَانَا "" فَقَالَ: «حَلِيفُنَا مِنَّا وَابْنُ أُخْتِنَا مِنَّا وَمَوْلَانَا مِنَّا، إِنَّ أَوْلِيَائِي مِنْكُمُ الْمُتَّقُونَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3266 - صحيح