2.
Statement of Knowledge
٢-
بیان العلم


Mustadrak Al Hakim 382

It is enough falsehood for a man that he narrates everything he hears.

آدم ابن ابی ایاس ، سلمان بن حرب اور حفص بن عمر نے شعبہ کے واسطے سے خبیب بن عبدالرحمن کے ذریعے حفص بن عاصم کا بیان نقل کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : آدمی کے جھوٹا ہونے کے لیے اتنا ہی کافی ہے کہ وہ ہر سنی سنائی بات آگے بیان کر دے ۔

Adam ibn Abi Ayyash, Salman bin Harb aur Hafs bin Umar ne Shu'ba ke vasite se Khabib bin Abdur Rahman ke zariye Hafs bin Asim ka bayan naql kiya hai ki Rasul Allah ﷺ ne irshad farmaya: Aadmi ke jhoota hone ke liye itna hi kafi hai ki woh har suni sunaai baat aage bayan kar de.

حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، بِهَمْدَانَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنْبَأَ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالُوا: ثنا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَفَى بِالْمَرْءِ إِثْمًا أَنْ يُحَدِّثَ بِكُلِّ مَا سَمِعَ»