27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah At-Tahrim
تفسير سورة التحريم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ali ibn Abi Talib | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Rib'iyyin | Maymun ibn Abi Shabib al-Rib'i | Truthful, frequently transmitting |
| Mansur | Mansur bin Zadan al-Wasiti | Trustworthy, Upright |
| Abu Zakariya Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| رِبْعِيٍّ | ميمون بن أبي شبيب الربعي | صدوق كثير الإرسال |
| مَنْصُورٍ | منصور بن زاذان الواسطي | ثقة ثبت |
| أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ | يحيى بن محمد العنبري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 3826
Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) said about the saying of Allah Almighty: قُوْآ اَنْفُسَکُمْ وَ اَھْلِیْکُمْ نَارًا (At-Tahrim: 6) "Train yourselves and your families with goodness." ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Sheikhs (may Allah have mercy on them) did not narrate it.
" حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ اللہ تعالیٰ کے ارشاد : قُوْآ اَنْفُسَکُمْ وَ اَھْلِیْکُمْ نَارًا ( التحریم : 6 ) کے بارے میں فرماتے ہیں : اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو نیکی سکھاؤ ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Ali ibne Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) Allah Taala ke irshad: Quoo Anfusakum Wa Ahlikum Naran (Al Tahrim: 6) ke baare mein farmate hain: Apne aap ko aur apne ghar walon ko neki sikhao. ** Yeh hadees Imam Bukhari Rehmatullah Alaih aur Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke mayar ke mutabiq sahih hai lekin Shaikhain Rehmatullah Alaihema ne ise naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، ثنا إِسْحَاقُ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: {قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا} [التحريم: 6] قَالَ: «عَلِّمُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمُ الْخَيْرَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3826 - على شرط البخاري ومسلم