28.
Incidents of Former Prophets and Messengers
٢٨-
أحداث الأنبیاء والمرسلین السابقین


Mention of Prophet Yusuf (Joseph), son of Ya'qub (peace be upon them)

تذكرة حضرة يوسف بن يعقوب عليهم السلام

Mustadrak Al Hakim 4084

Abu Al-Ahwas (may Allah be pleased with him) narrated: Asma bin Kharijah (may Allah be pleased with him) came to the door of Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) and said, "I am the son of noble elders." Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) replied, "That is Yusuf bin Yaqub bin Ishaq bin Ibrahim (peace be upon them all)." ** This hadith has a Sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.

" حضرت ابوالاحوض رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : اسماء بن خارجہ رضی اللہ عنہ ، حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے دروازے پر آئے اور بولے : میں باعزت بزرگوں کا بیٹا ہوں تو حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا : وہ تو حضرت یوسف بن یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم علیہم السلام ہیں ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abulahuz Raziallahu Anhu farmate hain: Asma bin Kharija Raziallahu Anhu, Hazrat Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu ke darwaze par aye aur bole: main ba-izzat buzurgo ka beta hun to Hazrat Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu ne farmaya: woh to Hazrat Yusuf bin Yaqoob bin Ishaq bin Ibrahim Alaihissalam hain. ** Yeh hadees Sahih al-Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullahi Alaihi aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaihi ne ise naqal nahi kiya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، قَالَ: جَاءَ أَسْمَاءُ بْنُ خَارِجَةَ بَابَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ: أَنَا ابْنُ الْأَشْيَاخِ الْكِرَامِ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: «ذَاكَ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4084 - صحيح