28.
Incidents of Former Prophets and Messengers
٢٨-
أحداث الأنبیاء والمرسلین السابقین


Mention of Allah's prophet Ayub (Job), son of Amos (peace be upon them), who faced trials

ذكر الله تعالى نبيه حضرة أيوب بن أموص عليهما السلام الذي أبتلي

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 4118

Wahb bin Munabbah (R.A.) narrated that Ayub (A.S.) lived for 73 years and at the time of his death, he made a will to his son Humal. After him, Allah Almighty made his son, Bashar bin Ayub (A.S.), a prophet and named him "Zul-Kifl" and commanded him to preach the Oneness of God. He stayed in Syria until his death, his age was 75 years and Bashar bin Ayub made a will to his son Abdan. Then Allah Almighty made Shu'aib (A.S.) a prophet after him.

حضرت وہب بن منبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : حضرت ایوب علیہ السلام کی عمر 73 سال تھی اور آپ نے اپنی وفات کے وقت اپنے بیٹے حومل کو وصیت کی تھی ۔ اللہ تعالیٰ نے آپ کے بعد آپ کے بیٹے بشر بن ایوب علیہ السلام کو نبی بنایا اور ان کا نام ’’ ذوالکفل ‘‘ رکھا اور ان کو توحید کی دعوت دینے کا حکم دیا ۔ وہ اپنی وفات تک ملک شام میں قیام پذیر رہے ، ان کی عمر 75 برس تھی اور بشر بن ایوب نے اپنے بیٹے عبدان کو وصیت کی تھی ۔ پھر اللہ تعالیٰ نے ان کے بعد حضرت شعیب علیہ السلام کو نبی بنایا ۔

Hazrat Wahab bin Munabbah raziallahu anhu farmate hain : Hazrat Ayyub alaihissalam ki umar 73 saal thi aur aap ne apni wafaat ke waqt apne bete Humal ko wasiyat ki thi . Allah ta'ala ne aap ke baad aap ke bete Bashar bin Ayyub alaihissalam ko nabi banaya aur un ka naam '' Zul Kifl '' rakha aur un ko tauheed ki dawat dene ka hukum diya . Woh apni wafaat tak mulk Sham mein qayam pazir rahe , un ki umar 75 baras thi aur Bashar bin Ayyub ne apne bete Abdan ko wasiyat ki thi . Phir Allah ta'ala ne un ke baad Hazrat Shuaib alaihissalam ko nabi banaya .

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ، ثنا عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: «كَانَ عُمْرُ أَيُّوبَ ثَلَاثًا وَتِسْعِينَ سَنَةً، وَأَوْصَى عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَى ابْنِهِ حَوْمَلٍ، وَقَدْ بَعَثَ اللَّهُ بَعْدَهُ ابْنَهُ بِشْرَ بْنَ أَيُّوبَ نَبِيًّا وَسَمَّاهُ ذَا الْكِفْلِ، وَأَمَرَهُ بِالدُّعَاءِ إِلَى تَوْحِيدِهِ، وَأَنَّهُ كَانَ مُقِيمًا بِالشَّامِ، عُمْرَهُ حَتَّى مَاتَ وَكَانَ عُمْرُهُ خَمْسًا وَسَبْعِينَ سَنَةً وَإِنَّ بِشْرًا أَوْصَى إِلَى ابْنِهِ عَبْدَانَ ثُمَّ بَعَثَ اللَّهُ بَعْدَهُمْ شُعَيْبًا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4118 - في إسناده عبد المنعم بن إدريس وقد كذب