29.
Biography of the Messenger of Allah (pbuh)
٢٩-
سیرة رسول الله ﷺ
Biography of the Messenger of Arabia, Prophet Muhammad (peace be upon him)
سيرة رسول العربية ﷺ
Mustadrak Al Hakim 4216
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: The Qur'an was kept separate from the Dhikr (preserved tablet) in Bayt al-'Izzah in the worldly sky. From there, Jibril (peace be upon him) used to reveal it to the Prophet (peace and blessings be upon him). (Guidance is): "And We have revealed it with a gradual revelation." The scholars of Tafsir say: About five verses are related to this. ** This Hadith is Sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : قرآن کو ذکر سے الگ کر کے آسمان دنیا پر بیت العزۃ میں رکھا گیا ۔ وہاں سے حضرت جبریل علیہ السلام اس کو نبی اکرم ﷺ پر نازل کرتے تھے ۔ ( ارشاد ہے ) : وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا سفیان کہتے ہیں : پانچ کے قریب آیات اسی کے متعلق ہیں ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Quran ko zikar se alag kar ke aasman duniya par baitul izzat mein rakha gaya . Wahan se Hazrat Jibraeel Alaihissalam us ko Nabi Akram ﷺ par nazil karte thay . ( Irshad hai ) : Wa rattilnaahu tartilan Sufiyan kehte hain : Panch ke qareeb ayaten isi ke mutalliq hain . ** Yeh hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne use naqal nahin kya .
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَيْمُونٍ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ حَسَّانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: "" فُصِلَ الْقُرْآنُ مِنَ الذِّكْرِ فَوُضِعَ فِي بَيْتِ الْعِزَّةِ فِي السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَجَعَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ يُنَزِّلُهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا} [الفرقان: 32] قَالَ سُفْيَانُ: «خَمْسُ آيَاتٍ وَنَحْوُهَا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4216 - صحيح