32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Amir al-Mu'minin, Umar ibn Khattab (may Allah be pleased with him)
فضائل أمير المؤمنين حضرة عمر بن الخطاب رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Rib'iyyī ibn Hirash | Rubayi' ibn Hirasah al-Absi | Trustworthy |
| Mansur | Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami | Trustworthy, Reliable |
| Sufyan | Sufyan ibn Abd al-Rahman al-Thaqafi | Acceptable |
| Ahmad ibn Muhammad ibn 'Isa al-Qadi | Ahmad ibn Muhammad al-Barti | Trustworthy Hafiz |
| Abu Abdillah Muhammad ibn 'Abdillah al-Saffar | Muhammad ibn Abdullah al-Saffar | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 4488
Abi bin Ka'ab (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying, "On the Day of Resurrection, Truth will first embrace Umar, and on the Day of Resurrection, Truth will first shake hands with Umar. The first person whose hand will be taken to be led to Paradise will be Umar bin Khattab." In another narration, Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "When Umar accepted Islam, Gabriel came to me and said, 'The acceptance of Islam by Umar is good news for the people of the heavens (meaning the angels).'"
" حضرت ابی بن کعب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : میں نے نبی اکرم ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے : قیامت کے دن حق سب سے پہلے عمر کے ساتھ معانقہ کرے گا ، اور قیامت کے دن حق سب سے پہلے عمر کے ساتھ مصافحہ کرے گا ، سب سے پہلے جس شخص کا ہاتھ پکڑ کر اسے جنت کی طرف لے جایا جائے گا وہ عمر بن خطاب ہے ۔ ایک اور سند کے ساتھ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا یہ بیان منقول ہے : نبی اکرم ﷺ نے یہ ارشاد فرمایا : جب عمر نے اسلام قبول کیا تو جبریل میرے پاس آئے اور بولے : عمر کا اسلام قبول کرنا اہل آسمان ( یعنی فرشتوں ) کے لئے ایک خوشخبری ہے ۔"
Hazrat Abi bin Kaab (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain : main ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ko yeh irshad farmate huye suna hai : Qayamat ke din Haq sab se pehle Umar ke sath muanaqa kare ga , aur Qayamat ke din Haq sab se pehle Umar ke sath musafaha kare ga , sab se pehle jis shakhs ka hath pakar kar use Jannat ki taraf le jaya jaye ga woh Umar bin Khattab hai . Ek aur sanad ke sath Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ka yeh bayan manqool hai : Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne yeh irshad farmaya : jab Umar ne Islam qubool kiya to Jibrail mere pass aaye aur bole : Umar ka Islam qubool karna ahle Aasman ( yani farishton ) ke liye ek khushkhabri hai .
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، وَأَبُو حُذَيْفَةَ قَالَا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «كَانَ الْإِسْلَامُ فِي زَمَانِ عُمَرَ كَالرَّجُلِ الْمُقْبِلِ لَا يَزْدَادُ إِلَّا قُرْبًا، فَلَمَّا قُتِلَ عُمَرُ كَانَ كَالرَّجُلِ الْمُدْبِرِ لَا يَزْدَادُ إِلَّا بُعْدًا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4488 - على شرط البخاري ومسلم