32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Brief mention of the martyrdom of Umar (may Allah be pleased with him)
مختصر ذكر استشهاد حضرة عمر رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Suhaybun | Suhayb al-Rumi | Companion |
| Abi-hi | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Hisham ibn 'Urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| Sufyan al-Thawri | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Husayn b. 'Ayyash al-Raqqi | Al-Husayn ibn 'Amr al-'Anqazi | Weak in Hadith |
| Al-Haytham ibn Khalaf al-Duri | al-Haytham ibn Khalaf al-Dawri | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| صُهَيْبٌ | صهيب الرومي | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| حُسَيْنُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ | الحسين بن عمرو العنقزي | ضعيف الحديث |
| الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ | الهيثم بن خلف الدوري | ثقة متقن |
Mustadrak Al Hakim 4517
Hisham bin Urwah narrates from his father: When Umar (RA) was martyred, Uthman (RA) and Ali (RA) came forward to lead his funeral prayer. Suhayb (RA) said to them: "Give me the opportunity, I have more right to lead the funeral prayer of Umar (RA) than you, as I am the one who leads the obligatory prayers for you." Thus, Suhayb (RA) led your funeral prayer.
ہشام بن عروہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں : جب حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا تو حضرت عثمان رضی اللہ عنہ اور حضرت علی رضی اللہ عنہ ان کا جنازہ پڑھانے کے لئے آگے بڑھے تو حضرت صہیب رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا : آپ مجھے موقع دیجئے ، میں حضرت عمر رضی اللہ عنہ کا جنازہ پڑھانے کا تم سے زیادہ حق رکھتا ہوں کیونکہ میں ہی تمہیں فرض نمازیں بھی پڑھاتا ہوں ، چنانچہ حضرت صہیب رضی اللہ عنہ نے آپ کی نماز جنازہ پڑھائی ۔
Hisham bin Urooj apne walid se riwayat karte hain : Jab Hazrat Umar (RA) ko shaheed kiya gaya to Hazrat Usman (RA) aur Hazrat Ali (RA) un ka janaza padhane ke liye aage badhe to Hazrat Sohaib (RA) ne un se kaha : Aap mujhe mauqa deejiye, main Hazrat Umar (RA) ka janaza padhane ka tum se zyada haq rakhta hun kyunki main hi tumhen farz namazain bhi parhata hun, chunancha Hazrat Sohaib (RA) ne aap ki namaz janaza parhayi.
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَافِظِ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ، ثنا قَاسِمٌ أَخِي ثنا عُبَيْدَةُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا قُتِلَ عُمَرُ ابْتَدَرَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ لِلصَّلَاةِ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُمَا صُهَيْبٌ: «إِلَيْكُمَا عَنِّي فَقَدْ وُلِّيتُ مِنْ أَمْرِكُمَا أَكْثَرَ مِنَ الصَّلَاةِ عَلَى عُمَرَ، وَأَنَا أُصَلِّي بِكُمُ الْمَكْتُوبَةَ، فَصَلَّى عَلَيْهِ صُهَيْبٌ»