32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the martyrdom of Uthman (may Allah be pleased with him)
تذكرة استشهاد حضرة عثمان رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Rib'iyya ibn Hirash | Rubayi' ibn Hirasah al-Absi | Trustworthy |
| Kathiran aba al-Nadr | Kathir ibn Abi Kathir al-Taymi | Acceptable |
| Ishaq ibn Sulayman al-Razi | Ishaq ibn Sulayman al-Razi | Trustworthy |
| Hamid ibn Abi Hamid al-Muqri' | Hamid ibn Mahmud al-Naysaburi | Trustworthy |
| ash-Shaybani | Muhammad ibn Ali al-Shaybani | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 4561
Rubai bin Harash narrates: “On the nights when people jumped over the wall of Usman (may Allah be pleased with him), I went to Huzaifa (may Allah be pleased with him) in Madinah at that time. He said to me, ‘O son! What has your nation done?’ I asked, ‘What are you inquiring about their condition?’ He said, ‘Who among them rebelled?’ I named those who rebelled, then you said, ‘The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever separates from the Jama'ah (main body of Muslims) and desires to change the Khilafah (Islamic leadership) will meet Allah Almighty in a state that he will have no argument to present before Allah Almighty."
حضرت ربعی بن حراش فرماتے ہیں : جن راتوں میں لوگ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کی دیوار پھاند کر اندر گئے تھے ، میں اس موقع پر مدائن میں حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ کے پاس گیا ، انہوں نے مجھ سے کہا : اے بیٹے ! تمہاری قوم نے یہ کیا کیا ؟ انہوں نے پوچھا : آپ ان کے کس حال کے بارے میں دریافت فرما رہے ہیں ؟ انہوں نے فرمایا : ان میں سے کس شخص نے بغاوت کی ہے ؟ میں نے خروج کرنے والوں کا نام بتایا تو آپ نے فرمایا : رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : جو شخص جماعت سے جدا ہوا اور امارت کو بدلنا چاہے ، وہ اللہ تعالیٰ سے اس حال میں ملاقات کرے گا کہ اس کے پاس اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں پیش کرنے کے لئے کوئی حجت نہ ہو گی ۔
Hazrat Rubai bin Harash farmate hain : Jin raaton mein log Hazrat Usman (رضي الله تعالى عنه) ki deewar phand kar andar gaye thay, mein us mauqe par Madinah mein Hazrat Huzaifa (رضي الله تعالى عنه) ke paas gaya, unhon ne mujh se kaha : Aye bete! tumhari qaum ne ye kya kiya? Unhon ne poocha : Aap in ke kis haal ke bare mein daryaft farma rahe hain? Unhon ne farmaya : In mein se kis shakhs ne baghawat ki hai? Mein ne khurooj karne walon ka naam bataya to aap ne farmaya : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya : Jo shakhs jamaat se juda hua aur amarat ko badalna chahe, woh Allah Ta'ala se us haal mein mulaqat karega keh uske paas Allah Ta'ala ki bargah mein pesh karne ke liye koi hujjat na hogi.
الشَّيْبَانِيُّ، ثنا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، سَمِعْتُ كَثِيرًا أَبَا النَّضْرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ يَقُولُ: انْطَلَقْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ بِالْمَدَائِنِ لَيَالِيَ سَارَ النَّاسُ إِلَى عُثْمَانَ، فَقَالَ: يَا بُنَيَّ مَا فَعَلَ قَوْمُكَ؟ قَالَ: عَنْ أَيِّ حَالِهِمْ تَسْأَلُ؟ قَالَ: مَنْ خَرَجَ مِنْهُمْ إِلَى هَذَا الرَّجُلِ، فَسَمَّيْتُ لَهُ رَجُلًا مِمَّنْ خَرَجَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ، وَاسْتَبْدَلَ الْإِمَارَةَ، لَقِيَ اللَّهَ وَلَا حُجَّةَ لَهُ عِنْدَهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4561 - حذفه الذهبي من التلخيص