32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues and merits of Hazrat Fatimah, daughter of the Messenger of Allah ﷺ
فضائل حضرة فاطمة رضي الله عنها ابنة رسول الله ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Zirr ibn Hubaysh | Zirr ibn Hubaysh al-Asadi | Thiqah (Trustworthy) |
| Al-Minhaali ibn Amr | Al-Manhal ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| Maysara ibn Habib | Mu'ayrah ibn Habib al-Nahdi | Trustworthy |
| Isra'il | Israel ibn Yunus al-Sabi'i | Trustworthy |
| Ishaq ibn Mansur al-Saluli | Ishaq ibn Mansur al-Saluuli | Trustworthy |
| Al-Hasan ibn Ali ibn Affan al-Amiri | Al-Hasan ibn Ali al-Amiri | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 4721
Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: An angel descended from the sky, who had never come down to earth before. He sought permission from Allah, the Exalted, to greet me. (Then, after greeting me) he gave me the good news that Fatimah (may Allah be pleased with her) is the leader of the women of Paradise. **Musayr bin Habib narrated this hadith from Munhal bin Amr on the authority of Abu Marya al-Ansari.** (as mentioned below)
" حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : آسمان سے ایک فرشتہ نازل ہوا یہ اس سے پہلے کبھی بھی زمین پر نہیں آیا تھا ، اس نے اللہ تعالیٰ سے مجھے سلام کہنے کی اجازت مانگی ( پھر مجھے سلام کہہ کر ) مجھے یہ خوشخبری سنائی کہ حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا جنتی عورتوں کی سردار ہے ۔ ٭٭ اس حدیث کو منہال بن عمرو سے روایت کرنے میں ابومری انصاری نے میسرہ بن حبیب کی متابعت کی ہے ۔ ( جیسا کہ درج ذیل ہے )"
Hazrat Huzaifa (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasool Allah ﷺ ne irshad farmaya : Aasman se ek farishta nazil hua yeh is se pehle kabhi bhi zameen par nahin aaya tha , is ne Allah ta'ala se mujhe salam kehne ki ijazat mangi ( phir mujhe salam keh kar ) mujhe yeh khushkhabri sunayi ke Hazrat Fatima ( (رضي الله تعالى عنه) ا) jannati auraton ki sardar hai . ** Is hadees ko Minhal bin Amr se riwayat karne mein AbuMaryam Ansari ne Misr bin Habib ki mutaabat ki hai . ( jaisa ke darj zel hai )
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَزَلَ مَلَكُ مِنَ السَّمَاءِ فَاسْتَأْذَنَ اللَّهَ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيَّ لَمْ يَنْزِلْ قَبْلَهَا، فَبَشَّرَنِي أَنَّ فَاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ» تَابَعَهُ أَبُو مَرْيَمٍ الْأَنْصَارِيُّ، عَنِ الْمِنْهَالِ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4721 - صحيح