32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues and merits of the Prophet's grandsons, Hazrat Hasan and Hazrat Husayn
فضائل ومناقب حضرة الحسن والحسين رضي الله عنهما أحفاد رسول الله ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abdur Rahman ibn Mas'ud al-Abdi | Abdur-Rahman ibn Mas'ud al-Yashkuri | Accepted |
| Ja'far ibn Iyas | Ja'far ibn Abi Wahshiya al-Yashkuri | Thiqah (Reliable) |
| Al-Hajjaj ibn Dinar al-Wasiti | Al-Hajjaj Bin Dinar Al-Ashja'i | Trustworthy |
| Ibn Numayr | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| Abi, haddathani | Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority |
| Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal | Abdullah ibn Ahmad ash-Shaybani | Trustworthy, Hadith Master |
| Ahmad ibn Ja'far al-Qati'i | Ahmad ibn Ja'far al-Qutay'i | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الرحمن بن مسعود اليشكري | مقبول |
| جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ | جعفر بن أبي وحشية اليشكري | ثقة |
| الْحَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ الْوَاسِطِيُّ | الحجاج بن دينار الأشجعي | ثقة |
| ابْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
| أَبِي | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ | عبد الله بن أحمد الشيباني | ثقة حجة |
| أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ | أحمد بن جعفر القطيعي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 4777
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: Once, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came out of his house, with him were Hasan and Hussain, one riding on this shoulder and the other on that shoulder, and he (peace and blessings of Allah be upon him) would kiss one and then the other. He came to us like this. A man said: "O Messenger of Allah, do you love them?" He (peace and blessings of Allah be upon him) replied: "Yes." Then he said: "Whoever loves them has loved me and whoever has hatred for them has hatred for me." ** This Hadith is Sahih (authentic) in its chain of narration but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ایک دفعہ رسول اللہ ﷺ گھر سے باہر نکلے ، آپ ﷺ کے ہمراہ حضرت حسن اور حسین بھی تھے ، ایک اس کندھے پر اور دوسرے اس کندھے پر سوار تھے ، آپ ﷺ کبھی ایک کو چومتے کبھی دوسرے کو ، یونہی آپ ہمارے پاس تشریف لے آئے ۔ ایک آدمی نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ آپ ان سے محبت فرماتے ہیں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : جی ہاں ۔ جس نے ان سے محبت کی اس نے مجھ سے محبت کی اور جس نے ان سے بغض رکھا اس نے مجھ سے بغض رکھا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Ek dafa Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ghar se bahar nikle, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke humrah Hazrat Hasan aur Hussain bhi the, ek iss kandhe par aur dusre uss kandhe par sawar the, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) kabhi ek ko chumte kabhi dusre ko, yunhi aap humare paas tashreef le aaye. Ek aadmi ne kaha: Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aap in se mohabbat farmate hain? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ji haan. Jisne in se mohabbat ki usne mujhse mohabbat ki aur jisne in se bughz rakha usne mujhse bughz rakha. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne iss ko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ الْوَاسِطِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ، هَذَا عَلَى عَاتِقِهِ وَهَذَا عَلَى عَاتِقِهِ، وَهُوَ يَلْثِمُ هَذَا مَرَّةً وَهَذَا مَرَّةً، حَتَّى انْتَهَى إِلَيْنَا فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ تُحِبُّهُمَا؟ فَقَالَ: «نَعَمْ، مَنْ أَحَبَّهُمَا فَقَدْ أَحَبَّنِي، وَمَنْ أَبْغَضَهُمَا فَقَدْ أَبْغَضَنِي» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4777 - صحيح