32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues and merits of Hazrat Hasan ibn Ali ibn Abi Talib, and mention of his birth and martyrdom

فضائل ومناقب حضرة الحسن بن علي بن أبي طالب رضي الله عنهما وولادته وشهادته

Mustadrak Al Hakim 4785

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that he met Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) and said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) kissing you. Uncover the place where the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) kissed you, so that I may also kiss that place. So Hasan removed the cloth and Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) kissed it. ** This hadith is according to the standard of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) but they did not narrate it.

" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ وہ حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہما سے ملے تو بولے : میں نے رسول اللہ ﷺ کو تمہیں بوسہ دیتے ہوئے دیکھا ہے ۔ آپ وہ جگہ کھولیں جہاں رسول اللہ ﷺ نے بوسہ دیا تھا تاکہ اس جگہ کا میں بھی بوسہ لوں ، چنانچہ حضرت حسن نے کپڑا ہٹایا تو حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے چوم لیا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق ہے لیکن انہوں نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki woh Hazrat Hasan bin Ali ( (رضي الله تعالى عنه) a se milay to bolay : mein ne Rasul Allah SAW ko tumhein bosa dete huye dekha hai . Aap woh jaga kholain jahan Rasul Allah SAW ne bosa diya tha takay us jaga ka mein bhi bosa lun , chunancha Hazrat Hasan ne kapra hataya to Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) ne chum liya . ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq hai lekin unhon ne is ko naqal nahin kiya .

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ، ثنا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ، ثنا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ لَقِيَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ فَقَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ بَطْنَكَ» ، فَاكْشِفِ الْمَوْضِعَ الَّذِي قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أُقَبِّلَهُ، قَالَ: وَكَشَفَ لَهُ الْحَسَنُ فَقَبَّلَهُ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4785 - على شرط البخاري ومسلم