32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the Prophet's uncle and nursing brother, Hazrat Hamza ibn Abdul Muttalib. He had two sons, Hazrat Yali and Hazrat Ammarah. Their titles were 'Abu Ya'la' and 'Abu Amarah'. Hazrat Hamza was the sixth year of Prophethood
تذكرة شقيق ورضاعي رسول الله ﷺ ، حضرة حمزة بن عبد المطلب رضي الله عنه ، كان له ابنين حضرة يعلي وحضرة عمرة وقرابة حضرة أبو يعلي وأبو عمرة كانت له اسماء ۔ حضرة حمزہ رضی اللہ عنہ نبوت کے چھٹے سال
Mustadrak Al Hakim 4874
Urwah narrates: From Banu Hashim bin Abd Manaf, the ones who participated in the Battle of Badr were: The Messenger of Allah (peace be upon him), Hamza (may Allah be pleased with him), Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him), Zaid bin Harithah (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace be upon him) Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him), Abu Kabshah (may Allah be pleased with him), Abu Marthad (may Allah be pleased with him) and his son Marthad (may Allah be pleased with him).
حضرت عروہ فرماتے ہیں : بنی ہاشم بن عبد مناف میں سے رسول اللہ ﷺ حضرت حمزہ رضی اللہ عنہ ، حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ ، حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ ، رسول اللہ ﷺ کے غلام حضرت انسہ رضی اللہ عنہ ، حضرت ابوکبشہ رضی اللہ عنہ ، حضرت ابومرثد رضی اللہ عنہ اور ان کے بیٹے حضرت مرثد رضی اللہ عنہ غزوہ بدر میں شریک ہوئے تھے ۔
Hazrat Urwah farmate hain : Bani Hashim bin Abd Manaf mein se Rasul Allah ﷺ Hazrat Hamza razi Allah anhu, Hazrat Ali ibne Abi Talib razi Allah anhu, Hazrat Zaid bin Harithah razi Allah anhu, Rasul Allah ﷺ ke ghulam Hazrat Unsa razi Allah anhu, Hazrat Abu Bakr razi Allah anhu, Hazrat Umar razi Allah anhu aur unke bete Hazrat Murthad razi Allah anhu Ghazwa Badr mein sharik hue the.
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا أَبُو عُلَاثَةَ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، ثنا أَبُو الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ قَالَ: «شَهِدَ بَدْرًا مِنْ بَنِي هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ وَأَنَسَةُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَبُو كَبْشَةَ، وَأَبُو مَرْثَدٍ، وَابْنُهُ مَرْثَدٍ»