32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The incident of accepting Islam of Hazrat Hamza ibn Abdul Muttalib
تذكرة قبول حضرة حمزة بن عبد المطلب رضي الله عنه الإسلام
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddih | Lubabah al-Ansari | Sahabi |
| yaḥyá bn ‘abd al-raḥman bn abī labībah | Yahya ibn Abi Lubabah al-Ansari | Acceptable |
| ḥātim bn ismā‘īl | Hatim ibn Ismail al-Harithi | Thiqah |
| ibrāhīm bn al-mundhir al-ḥizāmī | Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami | Saduq Hasan al-Hadith |
| jaddī | al-Fadl ibn Muhammad al-Bayhaqi | Trustworthy Shi'i |
| ismā‘īl bn al-faḍl | Ismail ibn Muhammad al-Naysaburi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | لبيبة الأنصاري | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَبِيبَةَ | يحيى بن أبي لبيبة الأنصاري | مقبول |
| حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | حاتم بن إسماعيل الحارثي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ | إبراهيم بن المنذر الحزامي | صدوق حسن الحديث |
| جَدِّي | الفضل بن محمد البيهقي | صدوق شيعي |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْفَضْلِ | إسماعيل بن محمد النيسابوري | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 4898
Yahya bin Abdur-Rahman bin Abi Layla narrated from his grandfather that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "By the One in whose hand is my soul, it is written on the seventh heaven, 'Hamza bin Abdul-Muttalib, may Allah be pleased with him, is the Lion of Allah and His Messenger.'"
حضرت یحیی بن عبدالرحمن بن ابی لبیبہ اپنے دادا کے حوالے سے بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اس ذات کی قسم ! جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے بے شک ساتویں آسمان پر لکھا ہوا ہے ’’ حمزہ بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ اللہ اور اس کے رسول ﷺ کے شیر ہیں ‘‘۔
Hazrat Yahya bin Abdur Rahman bin Abi Laiyba apne dada ke hawale se bayan karte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Iss zaat ki qasam! Jis ke qabza qudrat mein meri jaan hai be shak saatwein aasman par likha hua hai “Hamza bin Abdul Muttalib (رضي الله تعالى عنه) Allahu aur uske Rasul (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sher hain”.
أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا جَدِّي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَبِيبَةَ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّهُ لَمَكْتُوبٌ عِنْدَهُ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَسَدُ اللَّهِ وَأَسَدُ رَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4898 - يحيى بن عبد الرحمن بن أبي لبيبة واه