32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Abdullah bin Masood's (may Allah be pleased with him) brother, Atba bin Masood (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، أخيه عتبة بن مسعود رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn mas‘ūdin | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| abīh | Abdullah ibn Utba al-Hudhali | Has a narration witnessed by him |
| ‘awn bn ‘abd al-lah bn ‘tbh bn mas‘ūdin | Awn ibn Abdullah al-Hudhali | Thiqah |
| abū al-‘umays | Utbah ibn Abdullah al-Mas'udi | Trustworthy |
| muḥammad bn rabī‘ah | Muhammad ibn Rabiah al-Kalabi | Saduq Hasan al-Hadith |
| dāwud bn rushaydin | Dawud ibn Rashid al-Hashimi | Thiqah (Trustworthy) |
| muḥammad bn isḥāq al-thaqafī | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| muḥammad bn isḥāq al-ḥāfiẓ | Yaqub ibn Ishaq al-Naysaburi | Imam, trustworthy, authoritative |
Mustadrak Al Hakim 5121
Abdullah bin Utbah bin Masood said: When my father, Utbah bin Masood, passed away, Abdullah bin Masood cried a lot. When asked about the reason for his crying, he said: He was my brother, he was my companion in the court of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, he was the third among the three of us, and I loved him the most, although I also love Umar bin Khattab, may Allah be pleased with him.
عبداللہ بن عتبہ بن مسعود فرماتے ہیں : جب میرے والد صاحب حضرت عتبہ بن مسعود فوت ہوئے تو حضرت عبداللہ بن مسعود بہت روئے ۔ ان سے رونے کی وجہ پوچھی گئی تو انہوں نے فرمایا : وہ میرا بھائی تھا ، رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں بیٹھنے والا میرا ساتھی تھا ، ہم تینوں میں تیسرا تھا اور میں سب سے زیادہ اس سے محبت کرتا تھا البتہ عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے بھی مجھے محبت ہے ۔
Abdullah bin Utba bin Masood farmate hain: Jab mere walid sahib Hazrat Utba bin Masood foot huye to Hazrat Abdullah bin Masood bahut roye. Unse ronay ki waja poochhi gayi to unhon ne farmaya: Woh mera bhai tha, Rasool Allah SAW ki bargah mein bethne wala mera sathi tha, hum teeno mein teesra tha aur mein sab se zyada us se mohabbat karta tha albatta Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) se bhi mujhe mohabbat hai.
أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ الْحَافِظُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، ثنا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، ثنا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: لَمَّا مَاتَ أَبِي عُتْبَةُ بْنُ مَسْعُودٍ بَكَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقِيلَ لَهُ: أَتَبْكِي؟ فَقَالَ: «أَخِي وَصَاحِبِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالثَّالِثُ، وَأَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5121 - إسناده صحيح