32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Abdullah bin Masood's (may Allah be pleased with him) brother, Atba bin Masood (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، أخيه عتبة بن مسعود رضي الله عنه
Name | Fame | Rank |
---|
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|
Mustadrak Al Hakim 5127
Hamza bin Abdullah said: I asked my father Abdullah bin Utbah bin Masood: What thing do you remember most about the Messenger of Allah ﷺ? He replied: That when I was five or six years old, the Messenger of Allah ﷺ took me and made me sit in his lap, and he wiped his hand over my head and prayed for blessings for me and my offspring.
حمزہ بن عبداللہ فرماتے ہیں : میں نے اپنے والد عبداللہ بن عتبہ بن مسعود سے پوچھا : تم رسول اللہ ﷺ کی کون سی بات کو اکثر یاد کرتے ہو ؟ انہوں نے جواباً کہا : یہ کہ میں پانچ یا چھ سال کا تھا رسول اللہ ﷺ نے مجھے پکڑ کر اپنی گود میں بٹھایا اور میرے سر پر ہاتھ پھیرا اور میرے لئے اور میری اولاد کے لئے برکت کی دعا فرمائی ۔
Hamza bin Abdullah farmate hain : main ne apne wald Abdullah bin Utba bin Masood se poocha : tum Rasul Allah ki kon si baat ko aksar yaad karte ho ? unhon ne jawabun kaha : ye keh main panch ya chhe saal ka tha Rasul Allah ne mujhe pakar kar apni god mein bithaya aur mere sar par hath phehra aur mere liye aur meri aulad ke liye barkat ki dua farmai .
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ، أَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، ثنا مُوسَى بْنُ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ بِنْتُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، سَمِعْتُ أَبِي حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ: سَأَلْتُ أَبِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ بْنَ مَسْعُودٍ أَيُّ شَيْءٍ تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ: «أَذَكُرُ أَنَّهُ أَخَذَنِي وَأَنَا خُمَاسِيٌّ أَوْ سُدَاسِيٌّ فَأَجْلَسَنِي فِي حِجْرِهِ وَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لِي وَلِذُرِّيَّتِي بِالْبَرَكَةِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5127 - سكت عنه الذهبي في التلخيص