32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Khalid bin Walid (RA)

فضائل حضرت خالد بن وليد رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5298

Hamid bin Munab narrated from his grandfather Aws bin Haritha bin Lam, who said that the people most hated by the Arabs were the people of Hormuz. When we had finished with the turmoil of Musaylimah the Liar and his companions, we were going to a village near Basra, when we met Hormuz at a place called Kazima. He was in one of the army's watchtowers. Khalid (RA) invited him to fight. Hormuz came to the battlefield on your invitation. Khalid bin Waleed (RA) sent him to hell and wrote a letter about him to Abu Bakr Siddiq (RA). Abu Bakr (RA) gave all his belongings to Khalid. When the price was assessed, the price of his hat alone was one hundred thousand dirhams. It was their law that the price of the commander's hat was one hundred thousand dirhams.

حمید بن منہب کہتے ہیں : میرے دادا اوس بن حارثہ بن لام بیان کرتے ہیں کہ اہل عرب کو سب سے زیادہ عداوت ہرمز سے تھی ، جب ہم مسیلمہ کذاب اور اس کے ساتھیوں کے فتنہ سے فارغ ہوئے تو ہم بصرہ کی ایک نواحی بستی کی جانب جا رہے تھے کہ کاظمہ کے مقام پر ہمارا سامنا ہرمز کے ساتھ ہوا ، وہ فوج کے ایک جم غفیر میں موجود تھا ۔ حضرت خالد رضی اللہ عنہ نے ان کو جنگ کی دعوت دی ، ہرمز آپ کی دعوت پر میدان جنگ میں اتر آیا ، حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے اس کو واصل جہنم کر دیا اور اس کے بارے میں ایک مکتوب حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی جانب روانہ کر دیا ، حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے اس کا تمام مال حضرت خالد ہی کو دے دیا ۔ جب قیمت لگائی گئی تو صرف اس کی ٹوپی کی قیمت ایک لاکھ درہم تھی ۔ ان میں یہ قانون تھا سپہ سالار کی ٹوپی کی قیمت ایک لاکھ درہم رکھتے تھے ۔

Hameed bin Manhab kehte hain : Mere dada Aws bin Haritha bin Lam bayan karte hain ke ahl Arab ko sab se zyada adawat Harmuz se thi , jab hum Musailma kazzab aur uske sathiyon ke fitna se farigh hue to hum Basra ki ek nawahi basti ki janib ja rahe the ke Kazima ke maqam par hamara samna Harmuz ke sath hua , woh fauj ke ek jam ghafir mein mojood tha . Hazrat Khalid razi Allah anhu ne unko jang ki dawat di , Harmuz aap ki dawat par maidan e jang mein utar aaya , Hazrat Khalid bin Waleed razi Allah anhu ne usko wasil jahannam kar diya aur uske bare mein ek maktub Hazrat Abubakar Siddiq razi Allah anhu ki janib rawana kar diya , Hazrat Abubakar razi Allah anhu ne uska tamam maal Hazrat Khalid hi ko de diya . Jab qeemat lagayi gayi to sirf uski topi ki qeemat ek lakh dirham thi . Un mein ye qanoon tha sipah salar ki topi ki qeemat ek lakh dirham rakhte the .

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَا عَبْدَانُ الْأَهْوَازِيُّ، ثَنَا أَبُو السِّكِّينِ زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الطَّائِيُّ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ زَحْرِ بْنِ حِصْنٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ مُنْهِبٍ، قَالَ: قَالَ جَدِّي أَوْسُ بْنُ حَارِثَةَ بْنِ لَامٍ: «لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ أَعْدَى لِلْعَرَبِ مِنْ هُرْمُزَ، فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنْ مُسَيْلِمَةَ وَأَصْحَابِهِ، أَقْبَلْنَا إِلَى نَاحِيَةِ الْبَصْرَةِ، فَلَقِيَنَا هُرْمُزَ بِكَاظِمَةٍ فِي جَمْعٍ عَظِيمٍ، فَبَرَزَ لَهُ خَالِدٌ وَدَعَا الْبِرَازَ فَبَرَزَ لَهُ هُرْمُزُ، فَقَتَلَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، وَكَتَبَ بِذَلِكَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَنَفَّلَهُ سَلَبَهُ، فَبَلَغَتْ قَلَنْسُوَتُهُ مِائَةَ أَلْفِ دِرْهَمٍ، وَكَانَتِ الْفُرْسُ إِذَا شَرُفَ الرَّجُلُ جَعَلُوا قَلَنْسُوَتَهُ مِائَةَ أَلْفِ دِرْهَمٍ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5298 - سكت عنه الذهبي في التلخيص