3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Humayd al-Tawil | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| Sufyan ibn Sa'id | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Zaidah | Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi | Trustworthy, Upright |
| Muhammad ibn 'Amr Abu al-Muwajjih | Mu'awiya ibn 'Amr al-Azdi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ahmad ibn al-Nadr al-Azdi | Muhammad ibn Ahmad al-Azdi | Trustworthy |
| Wa Abu Bakr ibn Balawih | Muhammad ibn Balawayh al-Naysaburi | Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| زَائِدَةُ | زائدة بن قدامة الثقفي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | معاوية بن عمرو الأزدي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الأَزْدِيُّ | محمد بن أحمد الأزدي | ثقة |
| وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ | محمد بن بالويه النيسابوري | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 532
Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, narrates, The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to wipe over his ears, inside and out (both sides), during ablution. (You say) Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, also used to give the same order (that you should wipe over your ears, inside and out). The narrator who is extra in its chain of transmission is 'Zaidah bin Qudamah'. He is trustworthy and has also remained safe from the criticism of the scholars of Hadith. He has mentioned the complete chain of transmission with the link of Thawri, and the narrations that have come through other narrators are disconnected.
" حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں ، رسول اکرم ﷺ نے وضو کے دوران کانوں کے اندر اور باہر ( دونوں طرف ) مسح کیا ۔ ( آپ فرماتے ہیں ) ابن مسعود رضی اللہ عنہ بھی یہی حکم دیا کرتے تھے ( کہ کانوں کے اندر اور باہر دونوں جانب مسح کیا کرو ) اس کی سند میں جو زائدہ ہیں یہ ’’ زائدہ بن قدامہ ‘‘ ہیں ۔ ثقہ ہیں ، اصحاب جرح و التعدیل کے طعن سے بھی بچے ہوئے ہیں ۔ انہوں نے ثوری کی سند کے ساتھ مکمل سند بیان کی ہے اور دیگر رواۃ کے ذریعے جو روایتیں ہیں وہ موقوف ہیں ۔ "
Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anhu farmate hain, Rasool Akram Sallallaho Alaihe Wasallam ne wuzu ke doran kanon ke andar aur bahar (donon taraf) masah kiya. (aap farmate hain) Ibn Masud Radi Allaho Anhu bhi yahi hukum diya karte the (ke kanon ke andar aur bahar donon janib masah kiya karo) Is ki sanad mein jo zaida hain ye ''Zaida bin Qadama'' hain. Siqah hain, Ashab e Jarh-o-Tadil ke tan se bhi bache huye hain. Unhon ne Souri ki sanad ke sath mukammal sanad bayan ki hai aur digar riwayat ke zariye jo riwayaten hain wo moquf hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «تَوَضَّأَ فَمَسَحَ بَاطِنَ أُذُنَيْهِ وَظَاهِرَهُمَا» قَالَ: وَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَأْمُرُ بِذَلِكَ. «زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ قَدْ أَسْنَدَهُ عَنِ الثَّوْرِيِّ وَأَوْقَفَهُ غَيْرُهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 532 - زائدة ثقة وغيره يوقفه