32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abdul Rahman bin Awf Zahri (RA)
فضائل حضرت عبد الرحمن بن عوف زهري رضي الله عنه
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘abd al-raḥman bn ‘awfin | Abd al-Rahman ibn Awf al-Zuhri | Companion |
ibrāhīm bn ‘abd al-raḥman bn ‘awfin | Ibrahim ibn Abdur Rahman al-Zuhri | He had a vision (Ru'ya) |
shu‘aybun | Shu'ayb ibn Abi Hamza al-Umawi | Trustworthy, حافظ (Preserver of Hadith), Pious |
abū al-īmān | Al-Hakam ibn Nafi' al-Bahrani | Trustworthy, Sound |
muḥammad bn al-haytham al-qāḍī | Muhammad ibn Abi al-Qasim al-Thaqafi | Trustworthy Hadith Scholar |
aḥmad bn kāmilin al-qāḍī | Ahmad ibn Kamil al-Qadi | Trustworthy |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ | عبد الرحمن بن عوف الزهري | صحابي |
إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ | إبراهيم بن عبد الرحمن الزهري | له رؤية |
شُعَيْبٌ | شعيب بن أبي حمزة الأموي | ثقة حافظ متقن |
أَبُو الْيَمَانِ | الحكم بن نافع البهراني | ثقة ثبت |
مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمُ الْقَاضِي | محمد بن أبي القاسم الثقفي | ثقة حافظ |
أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي | أحمد بن كامل القاضي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 5341
Ibrahim bin Abdur Rahman bin Auf (may Allah be pleased with him) narrates: Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) fainted due to severe pain. People thought that perhaps his soul had departed. Therefore, people gathered around him and covered him with a sheet. His wife, Umm Kulthum bint Uqba (may Allah be pleased with her), went to the mosque to seek help from Allah through patience and prayer in this calamity. Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) remained unconscious for a while, but then he regained consciousness. When he regained consciousness, the first words that came out of his mouth were "Say Takbeer". So all the family members and those who were present there at that time, all said Allahu Akbar. Then Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) asked them: "Did I just faint?" People said: "Yes." He said: "Yes, you are absolutely right. Just now, during my unconsciousness, two men came to me. One of them was very strict. They both told me: 'Come, let us get your judgment from the court of Malik Al-Aziz (Allah).' And that Malik Al-Aziz (Allah) said: 'Take him back, because Allah has written good fortune and forgiveness for him when he was still in his mother's womb. His offspring will benefit from him for some more time (as long as Allah wills).' So, after that, Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) lived for a whole month. After that, he passed away. In the same month, Uthman (may Allah be pleased with him) led his funeral prayer.
حضرت ابراہیم بن عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : حضرت عبدالرحمن رضی اللہ عنہ پر شدت درد کی وجہ سے غشی طاری ہو گئی ، لوگوں نے یہ سمجھا کہ شاید ان کی روح پرواز کر گئی ہے ۔ اس لئے لوگ ان کے اردگرد جمع ہو گئے اور ان پر ایک چادر ڈال دی ۔ ان کی بیوی حضرت ام کلثوم بنت عقبہ رضی اللہ عنہا اس مصیبت میں الله تعالیٰ کے حکم کے مطابق صبر اور نماز سے مدد حاصل کرنے کے لئے مسجد میں آ گئیں ۔ کچھ دیر تک تو حضرت عبدالرحمن پر غشی طاری رہی لیکن بعد میں غشی جاتی رہی ، جب غشی ختم ہوئی تو ان کی زبان سے سب سے پہلے یہ لفظ نکلے ” تکبیر کہو “ تو تمام گھر والوں نے اور جو لوگ اس وقت وہاں موجود تھے سب نے اللہ اکبر کہا ۔ پھر حضرت عبدالرحمن رضی اللہ عنہ نے ان سے پوچھا : کیا ابھی مجھ پر غشی طاری ہوئی تھی ؟ لوگوں نے کہا : جی ہاں ۔ انہوں نے کہا : جی ہاں تم واقعی سچ بول رہے ہو ، ابھی میری غشی کے دوران دو آدمی میرے پاس آئے ان میں سے ایک آدمی بہت سخت تھا ۔ ان دونوں نے مجھ سے کہا : ، چلئے ۔ ہم تمہارا فیصلہ ملک العزیز کی بارگاہ سے کرواتے ہیں ۔ اور اس ملک العزيز ( اللہ تعالیٰ ) نے فرمایا : اس کو واپس لے جاؤ کیونکہ الله تعالیٰ نے اس کے لئے نیک بختی اور مغفرت اس وقت لکھ دی تھی جب ابھی یہ ماں کے پیٹ میں تھے ۔ اس کی اولادیں کچھ عرصہ مزید ( جتنا اللہ چاہے گا ) اس سے فائدہ حاصل کریں گی ۔ چنانچہ اس کے بعد پورا ایک مہینہ حضرت عبدالرحمن زندہ رہے ۔ اس کے بعد ان کی وفات ہوئی ، اسی ماہ میں حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی ۔
Hazrat Ibrahim bin Abdur Rahman bin Auf (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Hazrat Abdur Rahman (رضي الله تعالى عنه) par shiddat dard ki wajah se ghashi tari ho gai , logon ne ye samjha ke shayad in ki rooh parwaz kar gai hai . Is liye log in ke ird gird jama ho gaye aur in par ek chadar dal di . In ki biwi Hazrat Umm Kulthum bint Uqba ( (رضي الله تعالى عنه) ا) is musibat mein Allah Ta'ala ke hukm ke mutabiq sabar aur namaz se madad hasil karne ke liye masjid mein aa gain . Kuch der tak to Hazrat Abdur Rahman par ghashi tari rahi lekin baad mein ghashi jati rahi , jab ghashi khatam hui to in ki zaban se sab se pehle ye lafz nikle ” Takbir kaho “ to tamam ghar walon ne aur jo log us waqt wahan mojood thay sab ne Allah Akbar kaha . Phir Hazrat Abdur Rahman (رضي الله تعالى عنه) ne in se poocha : kya abhi mujh par ghashi tari hui thi ? Logon ne kaha : ji haan . Unhon ne kaha : ji haan tum waqai sach bol rahe ho , abhi meri ghashi ke doran do aadmi mere paas aaye in mein se ek aadmi bahut sakht tha . In donon ne mujh se kaha : , chaliye . Hum tumhara faisla Malik ul Aziz ki bargah se karwate hain . Aur is Malik ul Aziz ( Allah Ta'ala ) ne farmaya : is ko wapas le jao kyunki Allah Ta'ala ne is ke liye naik bukhti aur maghfirat us waqt likh di thi jab abhi ye maan ke pet mein thay . Is ki auladien kuch arsa mazeed ( jitna Allah chahe ga ) is se faidah hasil karen gi . Chunancha is ke baad poora ek mahina Hazrat Abdur Rahman zinda rahe . Is ke baad in ki wafat hui , isi mah mein Hazrat Usman (رضي الله تعالى عنه) ne in ki namaz janaza padhai .
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمُ الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: أَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ غُشِيَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فِي وَجَعِهِ غَشْيَةً، فَظَنُّوا أَنَّهَا قَدْ فَاضَتْ نَفْسُهُ فِيهَا، حَتَّى قَامُوا مِنْ عِنْدِهِ وَجَلَّلُوهُ ثَوْبًا، وَخَرَجَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ امْرَأَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ تَسْتَعِينُ، فِيمَا أُمِرَتْ بِهِ مِنَ الصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ، فَلَبِثُوا سَاعَةً وَهُوَ فِي غَشِيَّةٍ، ثُمَّ أَفَاقَ فَكَانَ أَوَّلَ مَا تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ كَبِّرْ، فَكَبَّرَ أَهْلُ الْبَيْتِ، وَمَنْ يَلِيهِمْ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: «غُشِيَ عَلَيَّ آنِفًا؟» ، فَقَالُوا: نَعَمْ، فَقَالَ: «صَدَقْتُمْ» ، فَقَالَ: "" إِنَّهُ انْطَلَقَ بِي فِي غَشِيَّتِي رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا فِيهِ شِدَّةٌ وَفَظَاظَةٌ، فَقَالَا: انْطَلِقْ نُحَاكِمْكَ إِلَى الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ""، فَقَالَ: «أَرْجِعَاهُ فَإِنَّهُ مِنَ الَّذِينَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُمُ السَّعَادَةَ وَالْمَغْفِرَةَ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِهِمْ، وَأَنَّهُ سَيَتَمَتَّعُ بِهِ بَنَوْهُ إِلَى مَا شَاءَ اللَّهُ» ، فَعَاشَ بَعْدَ ذَلِكَ شَهْرًا، ثُمَّ تُوُفِّيَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَأَقَامَ الْحَجَّ فِيهَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5341 - سكت عنه الذهبي في التلخيص