32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Abdullah bin Masood (RA)

فضائل حضرت عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5374

Amr bin Maimoon said: A full year passed in which Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him, did not narrate any hadith of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. Then one day, with a very heavy heart, he began to narrate a hadith of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. His forehead was filled with sweat. ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari and Imam Muslim, may Allah have mercy on them, but Shaykh al-Bukhari and Shaykh Muslim did not narrate it.

" حضرت عمرو بن میمون کہتے ہیں : حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ پر پورا ایک سال ایسا گزرا کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کی کوئی بھی حدیث بیان نہیں کی ۔ پھر ایک دن وہ بہت شکستہ دلی کے ساتھ رسول اللہ ﷺ کی ایک حدیث بیان کرنے لگے ان کی پیشانی پسینے سے بھر گئی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Amr bin Maimoon kehte hain : Hazrat Abdullah bin Masood Rizwan Ullah Anhu per poora ek saal aisa guzra ke unhon ne Rasool Allah SAW ki koi bhi hadees bayaan nahin ki . Phir ek din woh bahut shikastah dili ke sath Rasool Allah SAW ki ek hadees bayaan karne lage un ki peshani paseene se bhar gayi . ** Yeh hadees Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ke mayar ke mutabiq sahih hai lekin Shekhane rehmatullah alaihema ne is ko naqal nahin kiya .

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ: "" كَانَ عَبْدُ اللَّهِ تَأْتِي عَلَيْهِ السَّنَةُ لَا يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَحَدَّثَ ذَاتَ يَوْمٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ فَعَلَتْهُ كَآبَةٌ، وَجَعَلَ الْعَرَقُ يَتَحَادَرُ عَلَى جَبْهَتِهِ وَيَقُولُ: «نَحْوَ هَذَا أَوْ قَرِيبًا مِنْ هَذَا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5374 - على شرط البخاري ومسلم