32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Abdullah bin Masood (RA)

فضائل حضرت عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5377

Utbah narrates from his father that when Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) would cry at night (out of fear of Allah), until morning (the sound of his crying would be like) the buzzing of a fly.

عتبہ اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ جب حضرت عبدالله بن مسعود رضی اللہ عنہ ( رات کے وقت خوف خدا میں ) روتے تھے تو صبح تک ( ان کے رونے کی آواز ایسے آتی تھی جیسے ) مکھی کی بھنبھنانے کی سی آواز آتی ہے ۔

Atba apne walid ka yeh bayan naqal karte hain ke jab Hazrat Abdullah bin Masood (rat ke waqt khauf Khuda mein) rote thay to subah tak (unke ronay ki aawaz aise aati thi jaise) makhi ki bhinbhinane ki si aawaz aati hai.

أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ، أَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ، أَنَا عَبْدَانُ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَنَا مِسْعَرٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَعْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «كَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا هَدَأَتِ الْعُيُونُ سَمِعْتُ لَهُ دَوِيًّا كَدَوِيِّ النَّحْلِ حَتَّى يُصْبِحَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5377 - سكت عنه الذهبي في التلخيص