32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Safwan bin Auf Ghamedi (RA)

فضائل حضرت سفيان بن عوف غامدي رضي الله عنه

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 5885

Musab bin Abdullah narrates: Sufyan bin Auf Ghamidi was from the people of Hims (Homs). He had the good fortune of being in the company of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He was a very strong, tall, and generous man. He was the one who attacked Hit and Anbar during the time of Ali (may Allah be pleased with him). He was taken prisoner. He was also involved in the killing of the camel of Harith bin Hisham along with Hisham's brother, Hassan bin Hisham, who had come to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with Qilah bint Makhramah. Ali (may Allah be pleased with him) delivered a sermon and said in his sermon: Indeed, Ghamidi has attacked Hit and Anbar. During the reign of Amir Muawiyah, he was the governor of Sawائف. Muawiyah used to have great respect and regard for him. He used to say about him, "(Sufyan bin Auf Ghamidi) can attack a thousand lions in one go." After him, Muawiyah appointed Abdullah bin Masud Fazari (may Allah be pleased with him) as the governor of Sawائف. It is about him that it is said: * O Ibn Masud, strengthen the foundations of war, as Sufyan bin Auf used to strengthen it. * And O Ibn Masud, mark the settlements of Caesar as Sufyan bin Auf used to mark them. * And Sufyan is the chief of the chiefs of his tribe. He is such a virtuous man that no one is his equal.

" مصعب بن عبداللہ فرماتے ہیں : سفیان بن عوف غامدی اہل حمص میں سے ہیں ، ان کو رسول اللہ ﷺ کی صحبت کی سعادت حاصل ہے ، آپ بہت طاقتور ، بلند قامت اور سخی شخص تھے ۔ انہوں نے ہی حضرت علی رضی اللہ عنہ کے زمانے میں ہیت اور انبار پر حملہ کیا تھا ۔ ان کو قیدی بنا لیا گیا تھا ، حارث بن حسان کے بھائی ، حسان بن حسان بکری کے قتل میں یہ بھی شریک تھے ، جو کہ قیلہ بنت مخرمہ کے ہمراہ رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا تھا ، حضرت علی رضی اللہ عنہ نے خطبہ دیا اور اپنے خطبہ میں فرمایا : بے شک غامدی نے ہیت اور انبار پر حملہ کیا ہے ، حضرت امیر معاویہ کے دور حکومت میں وہ صوائف کے عامل تھے ، حضرت معاویہ ان کی بہت عزت اور احترام کیا کرتے تھے ۔ وہ ان کے بارے میں فرمایا کرتے تھے ’’ ( سفیان بن عوف غامدی ) ایک ہی مجلس میں ہزار شیروں پر حملہ کر سکتے ہیں ۔ ان کے بعد حضرت معاویہ نے حضرت عبداللہ بن مسعود فزاری رضی اللہ عنہ کو صوائف کا عامل بنایا تھا ۔ انہی کے بارے میں کہا گیا ہے ۔ * اے ابن مسعود جنگ کی بنیاد کو مضبوط کر جیسا کہ سفیان بن عوف اس کو مضبوط کیا کرتا تھا ۔ * اور اے ابن مسعود تم قیصر کی بستیوں کو نشان زدہ کرو جیسے سفیان بن عوف انہیں نشان لگاتا تھا ۔ * اور سفیان اپنے قبیلے کے سرداروں کا سردار ہے وہ ایسا صاحب فضیلت ہے کہ کوئی شخص اس کا ہم پلہ نہیں ہے ۔"

Musab bin Abdullah farmate hain : Sufyan bin Auf Ghamdi ahl Hums mein se hain , un ko Rasul Allah ﷺ ki sohbat ki saadat hasil hai , aap bahut taqatwar , buland qamat aur sakhi shakhs the . Unhon ne hi Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ke zamane mein Heet aur Anbar par hamla kiya tha . Un ko qaidee bana liya gaya tha , Harith bin Hassan ke bhai , Hassan bin Hassan bakri ke qatl mein ye bhi sharik the , jo ke Qailah bint Mukharmah ke hamrah Rasul Allah ﷺ ke paas aaya tha , Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ne khutba diya aur apne khutba mein farmaya : Be shak Ghamdi ne Heet aur Anbar par hamla kiya hai , Hazrat Ameer Muawiyah ke daur hukumat mein wo sawaif ke aamil the , Hazrat Muawiyah un ki bahut izzat aur ehteraam kiya karte the . Wo un ke bare mein farmaya karte the '' ( Sufiyan bin Auf Ghamdi ) aik hi majlis mein hazaar sheron par hamla kar sakte hain . Un ke baad Hazrat Muawiyah ne Hazrat Abdullah bin Masood Fazari (رضي الله تعالى عنه) ko sawaif ka aamil banaya tha . Unhi ke bare mein kaha gaya hai . * Aye Ibn Masood jang ki bunyad ko mazboot kar jaisa ke Sufiyan bin Auf us ko mazboot kiya karta tha . * Aur aye Ibn Masood tum Qaisar ki bastion ko nishan zada karo jaise Sufiyan bin Auf unhen nishan lagata tha . * Aur Sufiyan apne qabile ke sardaron ka sardar hai wo aisa sahib fazilat hai ke koi shakhs us ka ham palah nahin hai .

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: "" وَسُفْيَانُ بْنُ عَوْفٍ الْغَامِدِيُّ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ لَهُ بَأْسٌ وَنَجْدَةٌ، وَسَخَاءٌ، وَهُوَ الَّذِي أَغَارَ عَلَى هَيْتَ، وَالْأَنْبَارِ فِي أَيَّامِ عَلِيٍّ فَقَتَلَ، وَسَبَى وَكَانَ مِمَّنْ قَتَلَ حَسَّانَ بْنَ حَسَّانَ الْبَكْرِيَّ أَخَا الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ الْوَافِدَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ، فَخَطَبَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ: إِنَّ أَخَا غَامِدٍ قَدْ أَغَارَ عَلَى هَيْتَ، وَالْأَنْبَارِ، وَكَانَ عَلَى الصَّوَائِفِ فِي أَيَّامِ مُعَاوِيَةَ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ يُعَظِّمُ أَمْرَهُ، وَيَقُولُ إِنَّهُ كَانَ يَحْمِلُ فِي الْمَجْلِسِ الْوَاحِدِ عَلَى أَلْفٍ قَارِحٍ، وَاسْتَعْمَلَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَهُ عَلَى الصَّوَائِفِ ابْنَ مَسْعُودٍ الْفَزَارِيَّ فَقِيلَ: [البحر الطويل] أَقِمْ يَا ابْنَ مَسْعُودْ قَنَاةً صَلِيبَةً ... كَمَا كَانَ سُفْيَانُ بْنُ عَوْفٍ يُقِيمُهَا وَسُمْ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ مَدَايِنَ قَيْصَرٍ ... كَمَا كَانَ سُفْيَانُ بْنُ عَوْفٍ يَسُومُهَا وَسُفْيَانُ قَرْمٌ مِنْ قُرُومِ قَبِيلَةٍ ... بِهِ تَيْمٌ، وَمَا فِي النَّاسِ حَيٌّ يَضِيمُهَا""