32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abdul Rahman bin Abu Bakr Siddiq (RA)
فضائل حضرت عبد الرحمن بن أبو بكر الصديق رضي الله عنهما
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Safiyyah bint Shaybah | Safiyyah bint Shaybah al-Qurashiyyah | She had a vision |
| Muhammad ibn Ahmad ibn al-Nadr | Muhammad ibn Ahmad al-Azdi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ | صفية بنت شيبة القرشية | لها رؤية |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ | محمد بن أحمد الأزدي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 6007
Lady Safiyyah bint Shaybah said: When the Mother of the Believers Aisha, may Allah be pleased with her, arrived, I went to offer my condolences for her brother, Abdur-Rahman ibn Abi Bakr, may Allah be pleased with him. She said, "May Allah have mercy on my brother. I have often been troubled by the fact that my brother was not buried where he died." Safiyyah bint Shaybah said, "Her brother had died in Habashah (Abyssinia), but a group of Qurayshi youths brought him to the upper part of Makkah and buried him there."
حضرت صفیہ بنت شیبہ فرماتی ہیں : ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا آئیں تو میں ان کے پاس ان کے بھائی عبدالرحمن ابن ابی بکر رضی اللہ عنہما کی تعزیت کے لئے گئی ، انہوں نے فرمایا : اللہ تعالیٰ میرے بھائی پر رحم کرے مجھے اکثر یہ پریشانی لاحق رہتی ہے کہ میرے بھائی کو وہاں دفن نہیں کیا گیا جہاں ان کی وفات ہوئی ۔ صفیہ بنت شیبہ فرماتی ہیں : ان کے بھائی کا انتقال حبشہ میں ہوا تھا ، لیکن قریشی جوانوں کی ایک جماعت ان کو اٹھا کر مکہ کے بالائی علاقے میں لے آئی ۔
Hazrat Safiya bint Shaiba farmati hain : Umm ul momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) aayin to main un ke pass un ke bhai Abdul Rahman ibn Abi Bakr ( (رضي الله تعالى عنه) a ki taezhiyat ke liye gayi, unhon ne farmaya : Allah Ta'ala mere bhai per reham kare mujhe aksar yeh pareshani lahaq rehti hai ki mere bhai ko wahan dafan nahi kiya gaya jahan un ki wafat hui. Safiya bint Shaiba farmati hain : Un ke bhai ka inteqal Habasha mein hua tha, lekin Quraishi jawanon ki ek jamaat un ko utha kar Makkah ke balai ilaqe mein le aayi.
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمُّهُ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ: قَدِمْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، فَأَتَيْتُهَا أُعَزِّيهَا بِأَخِيهَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ: «رَحِمَ اللَّهُ أَخِي إِنَّ أَكْثَرَ مَا أَجِدُ فِي نَفْسِي أَنَّهُ لَمْ يُدْفَنْ حَيْثُ مَاتَ» ، قَالَتْ: وَكَانَ أَخُوهَا قَدْ تُوُفِّيَ بِالْحَبَشَةِ، فَخَرَجَتْ إِلَيْهِ فِئَةُ قُرَيْشٍ، فَحَمَلُوهُ إِلَى أَعْلَى مَكَّةَ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6007 - سكت عنه الذهبي في التلخيص