32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abdullah bin Abbas bin Abdul Muttalib (RA)
فضائل حضرت عبد الله بن عباس بن عبد المطلب رضي الله عنهما
Mustadrak Al Hakim 6284
Muhammad bin Hanafiyyah said: Abdullah bin Abbas, may Allah be pleased with both of them, was the greatest scholar of this Ummah. Mujahid said: I have never seen a personality like Abdullah bin Abbas, may Allah be pleased with both of them. The day he passed away, he was the scholar of this Ummah. The day Abdullah bin Abbas, may Allah be pleased with him, passed away, Muhammad bin Ali (meaning Muhammad bin Hanafiyyah) said: Today, a religious scholar of this Ummah has passed away.
" محمد بن حنفیہ فرماتے ہیں : حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما اس امت کے بڑے عالم ہیں ۔ مجاہد کہتے ہیں : میں نے حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما جیسی شخصیت کبھی نہیں دیکھی ۔ جس دن ان کا انتقال ہوا ، وہ اس امت کے عالم تھے ۔ جس دن حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا انتقال ہوا ، اس دن محمد بن علی ( یعنی محمد بن حنفیہ ) نے کہا : آج اس امت کا ایک عالم ربانی وصال کر گیا ۔"
Muhammad bin Hanafiya farmate hain : Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a is ummat ke bare alim hain . Mujahid kahte hain : maine Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a jaisi shakhsiyat kabhi nahin dekhi . Jis din un ka inteqal hua , woh is ummat ke alim the . Jis din Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ka inteqal hua , us din Muhammad bin Ali ( yani Muhammad bin Hanafiya ) ne kaha : aaj is ummat ka ek alim Rabbani wisal kar gaya .
وَحَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ: «كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ حَبْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ» قَالَ: وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: «مَا رَأَيْتُ مِثْلَ ابْنِ عَبَّاسٍ قَطُّ، وَلَقَدْ مَاتَ يَوْمَ مَاتَ وَهُوَ حَبْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ» وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ يَوْمَ مَاتَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «الْيَوْمَ مَاتَ رَبَّانِي هَذِهِ الْأُمَّةِ»